Piątek

7 sierpnia

  • 06.15

    Simpsonowie

    1212
    +

    Fatzcarraldo, Sezon 28 | Odcinek 14

    Gdy wszystkie restauracje szybkiej obsługi w Springfield zaczynają serwować zdrowe jedzenie, Homer udaje się do ostatniego bastionu tłustego jedzenia, by znaleźć pociechę oraz przy okazji powrócić do wspomnień z dzieciństwa. Tymczasem Lisa musi wynaleźć wartą publikacji informację, gdy zagrożona zostaje przyszłość jej szkolnej stacji radiowej.

    Przejdź do programu
  • 06.45

    Simpsonowie

    1212
    +

    Cham i kapelusz, Sezon 28 | Odcinek 15

    Bart zdradza zaufanie Lisy, po czym musi poradzić sobie z poczuciem winy w dosłownym tego słowa znaczeniu. Tymczasem całe Springfield jest pełne szacunku dla Homera, który okazuje się szachowym geniuszem.

    Przejdź do programu
  • 07.15

    Simpsonowie

    1212
    +

    Letni obóz, Sezon 28 | Odcinek 16

    Po traumatycznym zdarzeniu, do którego doszło podczas letniego obozu, Lisa i Bart znienacka wracają do domu, przerywając tym samym romantyczne chwile Homera i Marge. Pozbawiony rozpraszającego go seksu, Simpson staje się bardziej produktywnym pracownikiem i opiekuńczym mężem. Marge jednak tęskni za dawnym Homerem. Bart i Lisa wracają na obóz, by stawić czoła źródłu swojej traumy.

    Przejdź do programu
  • 07.45

    Simpsonowie

    1212
    +

    Gwiazda koszykówki, Sezon 28 | Odcinek 17

    W parodii programu sportowego, Bart zamienia się z karanego wciąż winowajcy w gwiazdę koszykówki w springfieldzkiej podstawówce. Lisa opisuje sukces brata w szkolnej gazecie, a Homer zostaje trenerem drużyny. Sprawy się komplikują po tym, jak Bart zadaje się z mafią.

    Przejdź do programu
  • 08.10

    Kochany bajzel

    1212
    +

    Świąteczny czas, Sezon 2 | Odcinek 9

    Mike i Rio cieszą się, że spędzą pierwszą Gwiazdkę sami jako małżeństwo, ale ich romantyczną wizję burzy jeden kryzys po drugim. Z kolei Kay zaprasza Beau na czas Bożego Narodzenia do domu, żeby Jacob miał prawdziwe święta.

    Przejdź do programu
  • 08.35

    Kochany bajzel

    1212
    +

    Ziarno zła, Sezon 2 | Odcinek 10

    Mike i Rio muszą podjąć decyzję, co zasiać na swojej farmie. Rio jest jednak zbyt zajęta własną misją: chce pomóc sąsiadom w odbudowie ich związku, po tym jak Kay dała Beau ultimatum, które go przeraziło. Tymczasem Jacob towarzyszy Constance w ramach zadania do szkoły, a Rudy jest kłębkiem nerwów, kiedy dyskutują o łapaniu przestępców.

    Przejdź do programu
  • 09.05

    Jak poznałem waszą matkę

    1212
    +

    Koniec przerwy, Sezon 9 | Odcinek 15

    Wielka kłótnia Lily i Marshalla o to, że on przyjął stanowisko sędziego wciąż wisi w powietrzu. Oboje jednak postanawiają zrobić sobie przerwę, by przez jakiś czas cieszyć się swoim towarzystwem. Marshall nie zamierza jednak kiedykolwiek powracać to tego tematu. Tymczasem Robin i Ted w końcu dowiadują się, jak Barney zarabia na życie.

    Przejdź do programu
  • 09.30

    Jak poznałem waszą matkę

    1212
    +

    Jak wasza matka mnie poznała, Sezon 9 | Odcinek 16

    W serii retrospekcji widzimy, w jaki sposób tytułowa Matka poznała Teda. Wielokrotnie się mijali. Zamiast niej, Ted spotykał jej współlokatorkę Cindy. Pewnego razu omyłkowo wszedł na jej zajęcia z ekonomii. Chociaż oboje o tym nie wiedzieli, od lat mieli wspólnych przyjaciół i znajomych, a wszystko to zmierzało do ich pierwszego spotkania.

    Przejdź do programu
  • 10.00

    Jak poznałem waszą matkę

    1212
    +

    Wschód słońca, Sezon 9 | Odcinek 17

    W przeddzień wesela okazuje się, że nigdzie nie można znaleźć Barneya. Ted i Robin idą na spacer po plaży, podczas którego on wyznaje jej, dlaczego rozstał się z Victorią. Marshall dowiaduje się, że w jego pokoju hotelowym straszy duch kapitana Dearduffa. Tymczasem Barney wpada na dwóch młodych pechowców i bierze ich pod swoje skrzydła.

    Przejdź do programu
  • 10.30

    Jak poznałem waszą matkę

    1212
    +

    Skacowany pan młody, Sezon 9 | Odcinek 18

    Rankiem, w dniu swojego ślubu, Barney cierpi z powodu największego kaca na świecie. Ekipa stara się skombinować naciągane składniki, by przygotować miksturę na dolegliwość pana młodego.

    Przejdź do programu
  • 10.55

    Cioteczka Mick

    1212
    +

    Wycieczka, Sezon 2 | Odcinek 11

    Sabrina uważa, że jest odpowiednią kandydatką do Yale, ale w dniu swojego spotkania na uczelni podejmuje ryzyko, co może zrujnować jej szanse na przyjęcie na studia i zagrozić jej przyszłości. Tymczasem Albę odwiedza jej kuzynka, więc ta musi udawać, że nadal jest pokojówką, by rodzina się jej nie wyrzekła.

    Przejdź do programu
  • 11.25

    Cioteczka Mick

    1212
    +

    Miasto, Sezon 2 | Odcinek 12

    Mickey z resztą ekipy spędza weekend w należącym do rodziny apartamencie na Manhattanie. Podczas pobytu w Nowym Jorku, Chip odwiedza swojego biologicznego ojca.

    Przejdź do programu
  • 11.55

    Różowe lata 70.

    1212
    +

    Short and Curlies, Sezon 7 | Odcinek 24

    Donna ma problem ze znalezieniem prezentu pożegnalnego dla Erica i zwraca się o pomoc do Kitty. Jackie szykuje się do wyjazdu do Chicago, choć liczy ciągle, że Hyde ją powstrzyma. Charlie przeprasza Reda za wcześniejsze zachowanie, ale ciągle pakuje się w niezręczne sytuacje z Kitty.

    Przejdź do programu
  • 12.20

    Różowe lata 70.

    1212
    +

    Til the Next Goodbye, Sezon 7 | Odcinek 25

    Chłopaki ostatni raz zbierają się przed wyjazdem Erica, żeby zapalić, aż w końcu przyłapuje ich Red. Po wzruszającym pożegnaniu przez przyjaciół i rodzinę Eric rusza do Afryki. Hyde nakrywa Jackie i Kelso w hotelowym pokoju w Chicago, gdzie przyjeżdża, żeby udowodnić jej swoją miłość.

    Przejdź do programu
  • 12.50

    Różowe lata 70.

    1212
    +

    Bohemian Rhapsody, Sezon 8 | Odcinek 1

    Kitty, Fez i Donna nagrywają taśmę dla Erica, podsumowując wydarzenia od jego wyjazdu. Red jest oburzony eksperymentami Kitty. Hyde i Jackie kłócą się o swój związek, po tym jak on uderzył Kelso. Sytuacja jeszcze się pogarsza, kiedy striptizerka Samantha zjawia się u Formanów i twierdzi, że jest żoną Hyde'a. Charlie nie ma tyle szczęścia co Kelso, kiedy spada z wieży ciśnień.

    Przejdź do programu
  • 13.15

    Wszyscy kochają Raymonda

    1212
    +

    Wieczór kawalerski, Sezon 7 | Odcinek 23

    Po nudnym wieczorze kawalerskim zorganizowanym przez Raya, Debra, Marie oraz Amy biorą sprawy w swoje ręce i urządzają Robertowi kolejną imprezę w loży, w której biorą udział brat i ojciec panny młodej.

    Przejdź do programu
  • 13.45

    Wszyscy kochają Raymonda

    1212
    +

    Wesele Roberta, Sezon 7 | Odcinek 24

    Podobnie jak ich związek, droga do ołtarza Roberta i Amy nie jest usłana różami. Gdy Peter usiłuje zakopać topór wojenny oraz zakończyć spór pomiędzy nim i braćmi Barone, Robert zaczyna podejrzewać, że ten coś kombinuje i prosi Raya, by miał go na oku.

    Przejdź do programu
  • 14.20

    Na pewno, być może

    1212
    +

    Will Hayes, trzydziestokilkuletni tata z Manhattanu, który właśnie znajduje się w trakcie rozwodu, kiedy jego 10-letnia córka Maya zaczyna wypytywać go o jego przeszłość i czasy kawalerskie. Will relacjonuje swoje miłosne wzloty i upadki, zaczynając od dziewczyny z sąsiedztwa, Emily, przez najlepszą przyjaciółkę i powiernicę, April do wyzwolonej Summer. Trzy romanse… trzy złamane serca… Maya składa w całość tę romantyczną układankę i zaczyna rozumieć, że miłość nie jest wcale łatwa… a Will zdaje sobie sprawę z tego, że nigdy nie jest za późno na drugą szansę w miłości.

    Przejdź do filmu
  • 16.30

    Brooklyn 99

    1212
    +

    Gwiazdka, Sezon 1 | Odcinek 11

    Kiedy Holt otrzymuje pogróżki, Jake jest zachwycony, kiedy otrzymuje zadanie ochrony kapitana, dzięki czemu może śledzić każdy jego krok i wydawać mu polecenia. Amy chce wręczyć Holtowi idealną kartkę świąteczną i prosi o pomoc Ginę. Terry ma spotkanie z terapeutą, który ma orzec, czy nadaje się on do powrotu do pracy w terenie.

    Przejdź do programu
  • 17.00

    Brooklyn 99

    1212
    +

    Złodziej samochodów, Sezon 1 | Odcinek 12

    Jake i Rosa próbują złapać znanego złodzieja samochodów z pomocą podejrzanego oraz domniemanego świadka Douga Judy. Holt próbuje znaleźć dom dwóm szczeniaczkom, a pozostali policjanci starają się pomóc rannemu w akcji Charlesowi odnaleźć się na nowo na posterunku.

    Przejdź do programu
  • 17.30

    Brooklyn 99

    1212
    +

    Zakład, Sezon 1 | Odcinek 13

    Jake planuje najgorszą randkę świata dla Amy, żeby wygrać zakład. Jednak gdy zostają wezwani na akcję, zaczyna inaczej postrzegać łączące ich stosunki. Po kolejnej kontuzji Charlesa, zwiększa on dawkę środków przeciwbólowych, w wyniku czego wygarnia przykrą prawdę współpracownikom. Holt próbuje zachować twarz wobec żony Terry'ego odnośnie jego powrotu do pracy w terenie.

    Przejdź do programu
  • 17.55

    Brooklyn 99

    1212
    +

    Hebanowy Sokół, Sezon 1 | Odcinek 14

    Podczas śledztwa w sprawie handlu sterydami na siłowni Peralta i Boyle angażują sierżanta Jeffordsa, znanego kiedyś jako Hebanowy Sokół, żeby wniknął do podejrzanego środowiska i zatrzymał winnych. Tymczasem kapitan Holt nakazuje Santiago i Diaz zbadanie sprawy kradzieży, która dotknęła jego asystentkę Ginę Linetti.

    Przejdź do programu
  • 18.25

    Ostatni prawdziwy mężczyzna

    1212
    +

    Druga młodość, Sezon 1 | Odcinek 22

    Bud przeprowadza się do miasta, żeby rozpocząć budowę nowego sklepu Outdoor Man. Mike jest zdenerwowany faktem, iż dziewczyna Buda, Stella (Deborah May), o której nic nie wiedział wprowadziła się razem z nim. Podczas kontrolnych badań lekarskich okazuje się, że Mike ma podwyższone ciśnienie krwi.

    Przejdź do programu
  • 18.50

    Ostatni prawdziwy mężczyzna

    1212
    +

    Na świeczniku, Sezon 1 | Odcinek 23

    Vanessa otrzymuje nagrodę za swoje działania jako wolontariuszka, ale gdy Mike skupia całą uwagę na sobie, musi postarać się naprawić swój błąd. Eva ma obawy odnośnie pójścia do liceum. Ed chce wykorzystać Mike’a w charakterze modela dla postaci bohatera akcji Outdoor Mana, ale końcowy produkt ma wiele wad.

    Przejdź do programu
  • 19.20

    Kochany bajzel

    1212
    +

    Listy i ludzie, Sezon 2 | Odcinek 11

    Rio jest zawiedziona, że nie może polecieć na Islandię, żeby wziąć udział w ślubie swojej najlepszej przyjaciółki. Uroczystość zostaje jednak przeniesiona na jej farmę. Po tym jak listonoszka Deb rzuca pracę, jej obowiązki musi przejąć Rio, a Mike i Jacob pomagają Rudy'emu po rozstaniu z Constance.

    Przejdź do programu
  • 19.45

    Kochany bajzel

    1212
    +

    Zabunkrowani, Sezon 2 | Odcinek 12

    Rio cieszy się, że może zorganizować idealne wiejskie wesele dla swojej przyjaciółki Sierry. Ale kiedy ta przyjeżdża do Bucksnort, pokazuje się ze strony, która może na zawsze zmienić ich relację.

    Przejdź do programu
  • 20.10

    Współczesna rodzina

    1212
    +

    Pochopne decyzje, Sezon 6 | Odcinek 13

    Phil zaczyna odczuwać typowe dla nastolatka, chłodne traktowanie ze strony Luke’a, ale ponieważ ostatnio spędza dużo czasu z Andym, którego przyucza do zawodu, ten z łatwością przejmuje rolę jego prawej ręki. Mitchell załatwia sprawy prawne dla firmy Jaya, a współpraca z Claire okazuje się dla obojga bardzo pouczającym doświadczeniem. Tymczasem Gloria i lekarze podejrzewają, że Joe może mieć alergię na sierść Stelli, co stawia Jaya w bardzo trudnym położeniu.

    Przejdź do programu
  • 20.40

    Współczesna rodzina

    1212
    +

    Pokręcone siostry, Sezon 6 | Odcinek 14

    Nadchodzą Walentynki, co oznacza powrót „Juliany” i „Clive’a”. Jednak Claire zaczyna się martwić, wyczuwając, że Phil może być bardziej zainteresowany jej alter ego niż nią samą! Gdzie indziej, Jay jest najpierw rozczarowany, a potem przerażony, gdy okazuje się, że odwiedzająca ich siostra Glorii, Sonia, może zepsuć jego romantyczne plany na wieczór. Natomiast Mitchell i Cameron wraz z ich dobrym przyjacielem Andersem pakują się w bardzo ryzykowną sytuację.

    Przejdź do programu
  • 21.05

    Współczesna rodzina

    1212
    +

    Walcz albo w nogi, Sezon 6 | Odcinek 15

    Po weekendowym zjeździe dawnych znajomych Phila z drużyny cheerleaderskiej, Claire korzysta z okazji, by capnąć ostatnie dostępne miejsce w pierwszej klasie na powrotny lot do domu, zostawiając Phila w sekcji ekonomicznej, przez co oboje mają całkiem odmienne doświadczenia. Tymczasem Mitch, Cam, Pepper i cała ekipa urządzają dla Sal spóźnione przyjęcie z okazji narodzin dziecka, przy czym wszyscy są zaskoczeni tym, jak macierzyństwo ją zmieniło… ale czy jest tak naprawdę? Natomiast Gloria zmusza Jaya do nauczenia Manny’ego, jak się bronić przed łobuzem na zajęciach z gotowania, ale gdy sprawy odnoszą odwrotny skutek, wydaje się, że prawdziwym łobuzem może być ktoś całkiem inny.

    Przejdź do programu
  • 21.35

    Współczesna rodzina

    1212
    +

    Przerwane połączenie, Sezon 6 | Odcinek 16

    Jay i Claire szamoczą się z nakręceniem reklamówki Pritchett Closets w odpowiedzi na nową i chwytliwą reklamę ich konkurenta, ponieważ między ojcem i córką pojawiają się kreatywne różnice. Tom z sąsiedztwa wciąż używa drona, by szpiegować opalającą się Glorię, więc Phil, Luke i Manny stawiają sobie za cel zniszczenie urządzenia. Gdzie indziej, pozbawiona słuchu Lily przygotowuje się do szkolnego występu, przy czym Cameron jest bardziej tym faktem zmartwiony niż ona. Natomiast uczucia Haley do Andy’ego stają się jeszcze bardziej pogmatwane, gdy ten zostaje w pośpiechu zabrany do szpitala z powodu ataku wyrostka robaczkowego.

    Przejdź do programu
  • 22.05

    Naga broń: Z akt Wydziału Specjalnego

    1212
    +

    Do Stanów Zjednoczonych przyjechała królowa Elżbieta II. Porucznik Frank Drebin zobowiązany jest zapewnić jej bezpieczeństwo podczas pobytu w Ameryce. Wkrótce Drebin odkrywa, że szykuje się zamach na życie monarchini a za wszystkim stoi szanowany biznesmen, Vincent Ludwig. Na domiar złego Ludwig każe swojej sekretarce, Jane, rozkochać w sobie Franka. Wkrótce jednak Drebin odkrywa, że padł ofiarą manipulacji i atakuje Ludwiga, co jest tylko pretekstem do ukazania wielu zabawnych sytuacji.

    Przejdź do filmu
  • 23.40

    Family Guy: Głowa rodziny

    1616
    +

    Bliźniak Petera, Sezon 13 | Odcinek 2

    Peter odkrywa, że na karku wyrasta mu brat bliźniak i nadaje mu imię Chip. Wkrótce jednak zaczyna tego żałować, ponieważ wszyscy wydają się kochać Chipa bardziej niż jego, więc postanawia go się go pozbyć. Jednakże, gdy Peter wpada w tarapaty, zdaje sobie sprawę, że Chip potrzebny jest mu bardziej niż kiedykolwiek.

    Przejdź do programu
  • 00.10

    Family Guy: Głowa rodziny

    1616
    +

    Być jak Quagmire, Sezon 13 | Odcinek 3

    Quagmire spotyka kobietę o imieniu Sonja, która jest równie jak on seksualnie nienasycona. Mężczyzna jest podekscytowany faktem, iż w końcu może być z kimś, kto go nie będzie oceniał. Jednakże sprawy przyjmują zły obrót, gdy Sonja porywa Quagmire’a, by zrobić z niego swojego seksualnego niewolnika. Teraz wszystko zależy od Petera, Joego oraz taty Quagmire’a, którzy przeczesują półświatek Quahog, by odnaleźć i uratować przyjaciela. Tymczasem pomiędzy Stewiem, Brianem oraz Rupertem – pluszowym misiem Stewiego, tworzy się miłosny trójkąt.

    Przejdź do programu
  • 00.40

    Family Guy: Głowa rodziny

    1616
    +

    Pięść Meg, Sezon 13 | Odcinek 4

    W klasie Meg pojawia się niezrównoważony, nowy uczeń. Dzieciaki nadają mu ksywę „Psychiczny Mike” i starają się go omijać szerokim łukiem. Meg przypadkiem oblewa nowego kolegę mlekiem podczas szkolnego obiadu. Ten wyzywa ją do walki, po czym ona robi co może, by uniknąć pojedynku. Tymczasem Peter wciąż paraduje nago przed Brianem i nie reaguje na jego narzekania, twierdząc, że tak robią wszyscy właściciele psów. W końcu zdesperowany Brian sięga po drastyczne metody, w celu powstrzymania Petera.

    Przejdź do programu
  • 01.05

    Family Guy: Głowa rodziny

    1616
    +

    Rzymskie wakacje, Sezon 13 | Odcinek 5

    Griffinowie jadą na wycieczkę do Włoch. Peter nie zwraca uwagi na zabytki i woli oglądać telewizję w hotelowym pokoju niż spędzić z żoną romantyczny wieczór. Jednak gdy Lois odjeżdża skuterem z atrakcyjnym Włochem, Peter postanawia uruchomić swój włoski czar i ją odzyskać. Wszyscy bawią się tak dobrze, że Peter impulsywnie niszczy paszporty całej rodziny. Gdy jednak Peter nie jest w stanie znaleźć żadnego zajęcia, a rodzina postanawia wrócić do domu, Griffinowie muszą poradzić sobie z denerwującym prawem imigracyjnym, by dostać nowe paszporty i odzyskać amerykańskie obywatelstwo.

    Przejdź do programu
  • 01.35

    Tata ma plan

    1212
    +

    Zachowanie godne wieku, Sezon 3 | Odcinek 9

    Chociaż w 50. urodziny Adamowi coś strzela w kręgosłupie, nie chce on zrezygnować ze swojego życiowego marzenia o terenowej wyprawie na motocyklu. Kiedy Don i Adam wypłacają pracownikom premie, wszyscy zastanawiają się, na co je wydać.

    Przejdź do programu
  • 02.05

    Tata ma plan

    1212
    +

    Niepotrzebny bohater, Sezon 3 | Odcinek 10

    Adam robi się zazdrosny, kiedy Teddy wybiera Andi na bohaterkę swojego szkolnego wypracowania.

    Przejdź do programu
  • 02.35

    Tata ma plan

    1212
    +

    Przedwyjazdowa gorączka, Sezon 3 | Odcinek 11

    Kiedy Adam przypadkowo zaprasza Andi na doroczny męski wypad, próbuje zniechęcić ją do udziału, ale tylko pogarsza tym sytuację.

    Przejdź do programu
  • 03.00

    Nie ma lekko

    1212
    +

    Czego się nie robi, Sezon 3 | Odcinek 11

    Greg upiera się, że sam rozliczy podatki rodziny, co zmusza Katie do przejęcia inicjatywy. Tymczasem Oliver i Anna-Kat próbują wspólnie wygrać popularny konkurs radiowy. Kiedy Taylor wreszcie dostrzega prawdziwe oblicze Pierce'a, jej bliscy łączą siły, żeby pomóc jej w przygotowaniu efektownych przeprosin wobec Tripa.

    Przejdź do programu
  • 03.30

    Nie ma lekko

    1212
    +

    Rozłączeni, Sezon 3 | Odcinek 12

    Katie planuje przyjacielskie wyjście, licząc na odbudowanie więzi z Taylor. Zachęca też Grega, żeby zabrał Olivera na wykład samopomocowego guru Johnny'ego Diamonda. Tymczasem Anna-Kat stara się za wszelką cenę zostać ulubionym dzieckiem swojej matki.

    Przejdź do programu
  • 03.55

    Nie ma lekko

    1212
    +

    Więcej szmalu, więcej problemów, Sezon 3 | Odcinek 13

    Katie próbuje pogodzić się z faktem, że musi oddać część swojej premii mężowi. Zachęca go jednak do sprawienia sobie przyjemności i w efekcie trwonią pieniądze na krótkie wakacje. Tymczasem faza buntu u Olivera kończy się katastrofą, a kiedy Taylor zawodzi Annę-Kat, dochodzi do wniosku, że powinna zrobić wszystko, żeby być lepszą starszą siostrą.

    Przejdź do programu
  • 04.20

    Shin Chan

    1212
    +

    Kamienie przenoszą uczucia! / Przysługi się oddaje! / Śnieżek ni, Sezon 1 | Odcinek 664

    Boo zbiera kamienie w dziwnych kształtach, aby podarować je dziewczynce, która zawsze siedzi w domu. Shin-chan chce się zrewanżować chłopakowi, który opatrzył mu ranę. Przysługi przyprawią obdarowanego o ból głowy. Śnieżkowi jest bardzo gorąco latem i Shin-chan próbuje za wszelką cenę go ochłodzić.

    Przejdź do programu
  • 04.55

    Shin Chan

    1212
    +

    Uczę się wymieniać gumkę! / Kazama ma dziurę! / Rak nam ucieka!, Sezon 1 | Odcinek 660

    Misae postanawia wymienić wszystkie gumki w spodniach i majtkach. Shin-chan jej pomaga. Kazama ma dziurę w skarpetce. Robi wszystko, by inni jej nie zobaczyli i go nie wyśmiali. Shin-chan przynosi do domu raka. Misae wpada w panikę.

    Przejdź do programu
  • 05.30

    Shin Chan

    1212
    +

    Nie możemy znaleźć winnego! / Galerie de Nohara. / Bento to męsk, Sezon 1 | Odcinek 661

    Ktoś przewraca pierwszą kostkę domina z projektu przygotowanego przez grupę „Róż” . Wszyscy podejrzewają o to Masao. Sąsiadka zapisała się na zajęcia z malarstwa. Misae nie umie odmówić przyjmowania jej obrazów. Niefortunny komentarz Shin-chana sprawia, że Misae proponuje Hiroshiemu, żeby sam przygotowywał bento.

    Przejdź do programu