Wtorek
16 sierpnia
06.20
Ostatni prawdziwy mężczyzna
12
+Cukierek albo psikus, Sezon 6 | Odcinek 5
Nadchodzi Halloween. Baxterowie cieszą się na myśl o ich corocznej imprezie, z wyjątkiem Mike’a, który z niechęcią podejmuje się wymyślenia jej przewodniego motywu. W nadziei, że uda mu się wszystkich zniechęcić do święta, Mike proponuje, żeby najbliżsi poprzebierali się za któregoś z członków rodziny. Eve wciela się w Mandy. Starsza siostra nie pozostaje jej dłużna. Kristin i Ryan zamieniają się rolami, a Mike pojawia się na imprezie jako… Donald Trump!? Przebieranka doprowadza do sprzeczki. W końcu jednak Baxterowie łączą siły, by wesprzeć Vanessę, która dowiaduje się, że zostanie zwolniona z pracy.
Przejdź do programu06.50
Ostatni prawdziwy mężczyzna
12
+Nowe miejsce dla jednego z naszych, Sezon 6 | Odcinek 6
Mike’owi z trudem przychodzi wspieranie decyzji Eve o zrobieniu sobie roku przerwy przed studiami. Postanawia dać jej twardą lekcję na temat przetrwania w realnym świecie, ale niespodziewana reakcja córki wprawia go w zakłopotanie. Tymczasem Kyle chce dać Mandy najlepszy, jaki można sobie wyobrazić, prezent ślubny. Bazując na historii przeczytanej w Internecie, stara się wymienić wskaźnik laserowy na samochód drogą staromodnego barteru.
Przejdź do programu07.15
Simpsonowie
12
+Opowieść o skorpionach, Sezon 22 | Odcinek 15
Gdy Lisa odkrywa polny kwiat, który zamienia skorpiony w błogie istoty, Homer potajemnie zaprawia kawę dziadka sokiem z rośliny, zamieniając go w uległego staruszka.
Przejdź do programu07.45
Simpsonowie
12
+Sny nocy letniej, Sezon 22 | Odcinek 16
Gdy legendarni komicy Cheech i Chong się rozstają, Cheech prosi Homera, aby ten zastąpił jego starego partnera. Marge pomaga pani od kotów w opróżnieniu domu z niepotrzebnych śmieci… ale sama przez to staje się rupieciarą.
Przejdź do programu08.15
Simpsonowie
12
+Miłość dusi, Sezon 22 | Odcinek 17
Homer zapisuje się na zajęcia z ojcostwa, gdzie przechodzi terapię, mającą na celu powstrzymanie go przed chęcią uduszenia Barta.
Przejdź do programu08.45
Simpsonowie
12
+Wielka Simpsina, Sezon 22 | Odcinek 18
Lisa zaprzyjaźnia się ze starym magikiem, który pokazuje jej jak wykonać jedną z największych sztuczek Houdiniego.
Przejdź do programu09.15
Bajer z Bel-Air
12
+Nie ma jak ziomek, Sezon 1 | Odcinek 5
Will gości swojego starego dobrego kumpla, który ku niezadowoleniu Vivian i Philipa szybko zaczyna się interesować ich najstarszą córką Hilary.
Przejdź do programu09.40
Bajer z Bel-Air
12
+Błędnie rozpoznani, Sezon 1 | Odcinek 6
Kiedy Philip i Vivian ruszają na wycieczkę do Palm Springs helikopterem pana Furtha, Will i Carlton ruszają za nimi jego samochodem. Wkrótce zostają zatrzymani i oskarżeni o kradzież wozu. Z kolei Hilary opiekuje się Ashley, gdy Geoffrey ma w końcu wolny weekend.
Przejdź do programu10.10
Bajer z Bel-Air
12
+Stowarzyszenie Umarłych Poetów, Sezon 1 | Odcinek 7
Will zapisuje się na dodatkowe zajęcia w szkole i dołącza do kółka poetyckiego, w którym biorą udział dziewczyny. Chcąc im zaimponować, wymyśla na poczekaniu wiersz rzekomo znanego mu autora. Kiedy Christina prosi o zaproszenie go na wieczorek poezji, Will próbuje kogoś znaleźć przez Jazza, ale w końcu musi przyprowadzić Geoffreya w roli fałszywego poety.
Przejdź do programu10.40
Bajer z Bel-Air
12
+Bajeranckie Halloween: część pierwsza, Sezon 1 | Odcinek 8
Rodzina jedzie do centrum handlowego, żeby wybrać kostiumy na przyjęcie halloweenowe Hilary. Kiedy Will i Carlton zakładają się, kto znajdzie dziewczynę na tę imprezę, Philip zostaje dłużej w sklepie z gadżetami, Vivian śpiewa w automacie do nagrywania piosenek, a Hilary zapomina zdjąć kapelusz z głowy Ashley przed wyjściem ze sklepu i zostaje posądzona o kradzież.
Przejdź do programu11.10
Jak poznałem waszą matkę
12
+Najszybciej jak można, Sezon 4 | Odcinek 23
Znajomy sprzed lat, któremu wydaje się, że zrujnował Tedowi życie, nalega, by pomóc mu w znalezieniu nowej pracy. W rezultacie jego dobra przysługa obraca się przeciwko niemu. Barney usiłuje dowieść, że może się wykręcić od zapłacenia mandatu.
Przejdź do programu11.35
Jak poznałem waszą matkę
12
+Skok, Sezon 4 | Odcinek 24
Ted planuje przygotowywać przez całą noc prezentacje do przetargu, ponieważ stara się o zlecenie dla swojej raczkującej firmy architektonicznej. Tymczasem Marshall usiłuje zaciągnąć go na dach na imprezę niespodziankę z okazji jego 31 urodzin. Barney prosi Teda, by pozwolił mu zalecać się do Robin.
Przejdź do programu12.05
Jak poznałem waszą matkę
12
+Definicje, Sezon 5 | Odcinek 1
Gdy ekipa dowiaduje się, że Barney i Robin niechętnie podchodzą do zdefiniowania swojego związku, Lily zmusza ich do skonfrontowania swoich największych obaw odnośnie stania się czyjąś dziewczyną/chłopakiem. Ted nie może się doczekać swojego pierwszego wykładu na Uniwersytecie Columbia.
Przejdź do programu12.30
Jak poznałem waszą matkę
12
+Podwójna randka, Sezon 5 | Odcinek 2
Podczas randki w ciemno, Ted zdaje sobie sprawę, że w rzeczywistości jest to druga pierwsza randka z tą samą dziewczyną… i po siedmiu latach, wciąż nie mają ze sobą nic wspólnego. Barney zabiera Marshalla do klubu ze striptizem, gdzie spotykają sobowtóra Lily.
Przejdź do programu13.00
On, ona i dzieciaki
All
+Zajęcia z rodzicielstwa, Sezon 5 | Odcinek 3
Chociaż Michael jest jedynym, który potrafi uspokoić dziecko Juniora i Vanessy, oblewa zajęcia dla rodziców i reszta rodziny nie chce mu pozwolić na zajęcie się maluchem bez odpowiedniego certyfikatu.
13.30
On, ona i dzieciaki
All
+Zjazd absolwentów, Sezon 5 | Odcinek 4
Michael nie chce jechać na zjazd absolwentów liceum, bo jako nastolatek przegrał w konkursie tańca z Bobbym Shaw. Kiedy widzi go ponownie, postanawia wyzwać go na rewanż i pokazać ewolucję, która według wszystkich jest niewykonalna.
14.00
On, ona i dzieciaki
All
+Drużyna dzidziusia, Sezon 5 | Odcinek 5
Junior jest zmęczony ojcostwem, ale Michael zna świetną sztuczkę, przez co chłopak zaczyna wierzyć, że jest geniuszem, ilekroć bierze na ręce malucha. Podbudowany tym Junior postanawia podejść ponownie do matury.
14.30
On, ona i dzieciaki
All
+Pokerowa twarz, Sezon 5 | Odcinek 6
Michael radzi Juniorowi, żeby czasem odpoczywał z dala od Vanessy i dziecka, ale chłopak bierze to sobie za bardzo do serca i zaprasza Jay na męską partyjkę pokera. W rewanżu Michael pojawia się na spotkaniu klubu książki, na którym żona i inne kobiety dyskutują o ostatniej książce Angeline Boudreaux.
15.00
Simpsonowie
12
+Płonący Moe, Sezon 22 | Odcinek 11
Smithers przekonuje Moego do przekształcenia jego tawerny w bar dla gejów. Z pomocą Barta, Skinner podrywa nową nauczycielkę muzyki w szkole podstawowej.
Przejdź do programu15.25
Simpsonowie
12
+Homer ojciec, Sezon 22 | Odcinek 12
Homer wykorzystuje wątki z serialu komediowego z lat 80., żeby poradzić sobie z Bartem, gdy ten popada w obsesję na punkcie dostania fajnego mini-roweru. Natomiast Bart stara się sprzedać tajemnice nuklearne chińskiemu rządowi.
Przejdź do programu15.55
Rodzina: instrukcja obsługi
12
+Odcinek 11, Sezon 1 | Odcinek 11
Co oznacza bycie rodzicem? Mówienie „nie” 30 razy w ciągu dnia, a potem uleganie w 29 przypadkach. Martwienie się przez większość czasu (albo cały czas). Nieustanne tracenie zimnej krwi. Powtarzanie, że dzieci są najwspanialszym darem... nawet kiedy nie są. To trudne zadanie, więc podejdźmy do niego z uśmiechem. Codzienne odcinki poprowadzą was przez pole minowe rodzicielstwa.
16.00
Skrzydła
12
+Wesołych świąt, Sezon 5 | Odcinek 11
Antonio tęskni za bliskimi podczas Bożego Narodzenia, a Faye organizuje świąteczne przyjęcie dla dzieci.
Przejdź do programu16.30
Skrzydła
12
+Miś wielkiej wagi, Sezon 5 | Odcinek 12
Davis odwiedza wyspę z Helen i spotyka się z Joem, Brianem i Alex. Kiedy odwiedzają go w pokoju, Helen znajduje w jego rzeczach prezent, który uważa za bardzo osobisty. Okazuje się jednak, że ma dla niej coś innego, więc kobieta zaczyna się zastanawiać, czy Davis nie spotyka się z inną.
Przejdź do programu17.00
Diabli nadali
All
+Zawodowa rozrywka, Sezon 7 | Odcinek 4
Kiedy Carrie jest zadowolona, że został jej przydzielony ktoś do pomocy, Dougowi nie podoba się nowy i zabawny współpracownik.
Przejdź do programu17.30
Diabli nadali
All
+Zapomniane imiona, Sezon 7 | Odcinek 5
Carrie zabiera Douga na przyjęcie z ludźmi z biura, ale mężczyzna nie umie zapamiętać imion jej współpracowników, więc udaje, że ma atak serca.
Przejdź do programu18.00
Diabli nadali
All
+Koleje losu, Sezon 7 | Odcinek 6
Rodzice Douga wpadają z wizytą, a kiedy ojciec bierze udział w konkursie makiet kolejowych, Arthur dotrzymuje towarzystwa matce.
Przejdź do programu18.30
Diabli nadali
All
+Niskie uczynki, Sezon 7 | Odcinek 7
Doug podejrzewa, że wyjątkowo niski człowiek ukradł mu portfel.
Przejdź do programu19.00
Bajer z Bel-Air
12
+Wiedza to potęga, Sezon 1 | Odcinek 13
Hilary skarży rodzicom, że Will poprzedniego dnia wrócił do domu późno w nocy, żeby zamiast niego dostać samochód. Chłopak planuje zemstę i kiedy zaczyna ją śledzić, dowiaduje się, że kuzynka została wyrzucona ze studiów trzy miesiące temu. Szantażem robi z Hilary swoją służącą, ale dziewczyna próbuje nastawić przeciw niemu Carltona, co on też postanawia wykorzystać.
Przejdź do programu19.30
Bajer z Bel-Air
12
+Straszliwe początki, Sezon 1 | Odcinek 14
Ashley i jej znajomi proszą Willa o opowiedzenie im przed snem strasznej historii podczas piżamowej imprezy. On postanawia ich zapoznać z przebiegiem swoich pierwszych dni w miejscowym liceum.
Przejdź do programu20.00
Bajer z Bel-Air
12
+Świąteczne dekoracje, Sezon 1 | Odcinek 15
Will orientuje się, że Ashley nigdy nie przeżyła prawdziwych świąt Bożego Narodzenia i robi wszystko co w jego mocy, żeby jej to umożliwić. Dekoruje wnętrze rezydencji i budynek z zewnątrz, co nie podoba się niektórym sąsiadom.
Przejdź do programu20.30
Bajer z Bel-Air
12
+Talizman, Sezon 1 | Odcinek 16
Jeden z klientów Philipa jest niezwykle przesądny. Z powodu kilku zbiegów okoliczności zaprzyjaźnia się z Willem, uznając że ten przyniesie mu szczęście i pozwala mu na podejmowanie ważnych decyzji.
Przejdź do programu21.00
Radio na fali
16
+Na starym kutrze rybackim zbiera się grupa ludzi, których łączy miłość do zakazanej w Anglii muzyki rockowej. Przewodzi im Quentin.
Przejdź do filmu23.35
Family Guy: Głowa rodziny
16
+Dziecko Quagmire'a, Sezon 9 | Odcinek 6
Gdy Quagmire znajduje na swoim progu niemowlę i dowiaduje się, że dziecko jest jego, musi zmierzyć się z trudami ojcostwa. Stewie tworzy słodkiego i prostodusznego klona samego siebie, więc Brian stwierdza, że również chce takiego.
Przejdź do programu00.05
Family Guy: Głowa rodziny
16
+Jerome to nowy czarny, Sezon 9 | Odcinek 7
Prowadząc poszukiwania nowego, czarnoskórego przyjaciela, by wypełnić pustkę po Clevelandzie, Peter i jego kumple poznają Jerome’a. Jednakże sprawy ulegają pogorszeniu, gdy Peter dowiaduje się, że Jerome i Lois byli kiedyś więcej niż przyjaciółmi.
Przejdź do programu00.35
Futurama
16
+Ojczym Zapp, Sezon 9 | Odcinek 5
Morris i Munda, rodzice Leeli, postanawiają wziąć rozwód. Leela jest przerażona, kiedy jej matka zaczyna spotykać się z Zappem Branniganem.
Przejdź do programu01.00
Futurama
16
+Efekt motyla, Sezon 9 | Odcinek 6
Amy i Leela uzależniają się od „Nektaru”, suplementu diety, który zwiększa ich formę podczas uprawiania dyscypliny sportu rodem z przyszłości.
Przejdź do programu01.30
Simpsonowie
12
+Gruby Tony i gospodynie domowe, Sezon 22 | Odcinek 19
Gruby Tony prosi Selmę o rękę. Bart odkrywa w sobie talent do wywąchiwania trufli.
Przejdź do programu02.00
Simpsonowie
12
+Homer nożycoręki, Sezon 22 | Odcinek 20
Homer odkrywa w sobie talent do strzyżenia damskich włosów. Lisa jest zaskoczona, gdy ładna dziewczynka w szkole okazuje zainteresowanie Milhousem.
Przejdź do programu02.30
Daleka Północ
12
+Przygoda z Delmerem, Sezon 2 | Odcinek 6
Po tym jak Delmer doznaje wstrząśnienia mózgu w trakcie jedzenia zupy, Tobinowie opowiadają swoje ulubione historie na jego temat, żeby nie pozwolić mu zasnąć i upewnić się, że nie umrze.
Przejdź do programu03.00
Daleka Północ
12
+Przygoda z toaletą, Sezon 2 | Odcinek 7
W tygodniu przed Świętem Dziękczynienia młodzi Tobinowie i Honeybee mierzą się z rodzinną tradycją pełną wyzwań. Z kolei Beef musi pokonać swój największy lęk.
Przejdź do programu03.30
Ostatni prawdziwy mężczyzna
12
+Boyd pozostanie Boydem, Sezon 6 | Odcinek 4
Boyd kończy 10 lat. Zgodnie z rodzinną tradycją Baxterów, Mike pragnie sprezentować chłopcu strzelbę i zabrać go na polowanie. Kristin całkowicie to popiera, ale Ryan nie chce, by jego syn posiadał broń i krzywdził zwierzęta. Tymczasem nadal trwają przygotowania do ślubu Kyle’a i Mandy. Vanessa stara się przekonać przyszłego zięcia, by zatańczył z nią podczas wesela.
Przejdź do programu04.00
Ostatni prawdziwy mężczyzna
12
+Cukierek albo psikus, Sezon 6 | Odcinek 5
Nadchodzi Halloween. Baxterowie cieszą się na myśl o ich corocznej imprezie, z wyjątkiem Mike’a, który z niechęcią podejmuje się wymyślenia jej przewodniego motywu. W nadziei, że uda mu się wszystkich zniechęcić do święta, Mike proponuje, żeby najbliżsi poprzebierali się za któregoś z członków rodziny. Eve wciela się w Mandy. Starsza siostra nie pozostaje jej dłużna. Kristin i Ryan zamieniają się rolami, a Mike pojawia się na imprezie jako… Donald Trump!? Przebieranka doprowadza do sprzeczki. W końcu jednak Baxterowie łączą siły, by wesprzeć Vanessę, która dowiaduje się, że zostanie zwolniona z pracy.
Przejdź do programu04.30
Ostatni prawdziwy mężczyzna
12
+Nowe miejsce dla jednego z naszych, Sezon 6 | Odcinek 6
Mike’owi z trudem przychodzi wspieranie decyzji Eve o zrobieniu sobie roku przerwy przed studiami. Postanawia dać jej twardą lekcję na temat przetrwania w realnym świecie, ale niespodziewana reakcja córki wprawia go w zakłopotanie. Tymczasem Kyle chce dać Mandy najlepszy, jaki można sobie wyobrazić, prezent ślubny. Bazując na historii przeczytanej w Internecie, stara się wymienić wskaźnik laserowy na samochód drogą staromodnego barteru.
Przejdź do programu05.20
Ostatni prawdziwy mężczyzna
12
+Panna młoda z piekła rodem kontra Baxterowie, Sezon 6 | Odcinek 7
W miarę jak zbliża się jej wielki dzień, Mandy zamienia się w przysłowiową pannę młodą z piekła rodem. Zwalnia osobę planującą wesele, zagania całą rodzinę do pracy i odmawia Kyle’owi pozwolenia na założenie tenisówek do garnituru. Mając dość jej zachowania, Ed postanawia wypisać się z udziału w uroczystościach, przez co Mandy musi znaleźć kogoś nowego do roli drużby. W końcu, panna młoda zdaje sobie jednak sprawę, że wszystkiego, czego jej trzeba w dniu ślubu to otoczenie najbliższych, a najważniejszą rzeczą jest jej miłość do Kyle’a.
Przejdź do programu05.50
Ostatni prawdziwy mężczyzna
12
+Samochód mojego ojca, Sezon 6 | Odcinek 8
Mike jest zdeterminowany, by nakłonić Chucka do sprzedania mu samochodu, który pozostawił mu zmarły ojciec. Joe może jednak go w tym ubiec. W domu Baxterów, Kyle pojawia się z rodzinną pamiątką związaną z Dniem Dziękczynienia, a Vanessa nawet nie stara się ukryć swojego obrzydzenia na widok okropnego przedmiotu. Tymczasem Kristin i Ryan zmuszeni zostają do wytyczenia obowiązujących w ich domu zasad po tym, jak odkrywają, że nowy chłopak Eve został na noc w ich suterenie.
Przejdź do programu