Brooklyn 99

Wtorek 18.00

1212
© 2018 NBC Studios LLC. All Rights Reserved.
Brooklyn 99

Kolejne emisje

  1. Wtorek 29 września o 16.30

    Sabotaż (Odcinek19 - S02)

  2. Wtorek 29 września o 17.00

    AC/DC (Odcinek20 - S02)

  3. Wtorek 29 września o 17.30

    Detektyw Majors (Odcinek21 - S02)

Opis

W drugim sezonie nagrodzonego Złotym Globem serialu, opowiadającego przezabawne perypetie stróżów prawa, Jake Peralta powraca triumfalnie ze swojej tajnej misji dla FBI. Z kolei dawna rywalka kapitana Holta, komisarz Wuntch, nagle okazuje się jego przełożoną i niespodziewanie rozpoczyna kontrolę na 99. posterunku. Ma jeden cel: zniszczyć Holta i jego podwładnych.

Odcinki

  • 1

    Tajniak

    +

    W premierowym odcinku drugiej serii, Jake dowiaduje się, że jeden gangster uciekł z zasadzki, więc z pomocą Charlesa postanawia go schwytać. Tymczasem na posterunku kapitan Holt organizuje podwładnym ćwiczenia.

  • 2

    Mleko czekoladowe

    +

    Odwieczna rywalka kapitana Holta pojawia się na posterunku z zamiarem przeprowadzenia kontroli. Tymczasem Jake i Terry badają sprawę przestępstwa w barze z mlekiem czekoladowym.

  • 3

    Igrzyska

    +

    Załoga posterunku przeprowadza doroczne igrzyska w oczekiwaniu na przejazd kolumny z prezydentem Serbii. Z kolei Terry i kapitan Holt prowadzą śledztwo w sprawie narkotyków.

  • 4

    Halloween 2

    +

    Zgodnie z halloweenowym zwyczajem Jake zakłada się z kapitanem Holtem, że przed północą ukradnie należący do niego zegarek. Tymczasem Gina zostaje wyrzucona ze swojego zespołu tanecznego.

  • 5

    Szpieg

    +

    Kapitan Holt i Jake próbują znaleźć szpiega na posterunku, zanim komisarz Wuntch o tym się dowie. Z kolei Terry i Rosa odwiedzają „cichą dyskotekę”, szukając dowodów w swoim narkotykowym śledztwie.

  • 6

    Jake i Sophia

    +

    Nowy obiekt westchnień Jake'a okazuje się być adwokatką przestępcy, którego próbuje on wysłać do więzienia. Tymczasem Gina i Charles próbują zamknąć sprawę swojego związku.

  • 7

    Blokada

    +

    Pewny siebie Jake przejmuje kontrolę nad posterunkiem, kiedy zostaje on zamknięty w noc po Święcie Dziękczynienia. Chociaż próbuje zachować pozytywną energię, niepohamowane siły wszystko mu utrudniają.

  • 8

    Służba kontroli pocztowej

    +

    Pościg za handlarzem narkotyków zmusza Jake'a i Charlesa do współpracy z ekscentrycznym śledczym ze służby kontroli pocztowej. Z kolei Amy próbuje rzucić palenie przy wsparciu współpracowników.

  • 9

    Wyprawa

    +

    Praca miesza się z rozrywką, kiedy dziewczyna Jake'a i chłopak Amy jadą z nimi w podróż służbową. Tymczasem Rosa nie chce przyznać Terry'emu i Ginie że jest chora, a Charles oferuje pomoc Holtowi w zorganizowaniu rocznicowego śniadania.

  • 10

    Powrót złodzieja samochodów

    +

    Nieuchwytny złodziej samochodów zostaje zatrzymany, ale Holt składa mu propozycję ugody, kiedy Rosa odkrywa, że mężczyzna ma informacje na temat bossa narkotykowej mafii. Tymczasem Gina i Boyle martwią się, że ich rodzice zbytnio się do siebie zbliżyli, a Santiago wręcza szefowi prezent gwiazdkowy, mimo że on żadnego sobie nie życzy.

  • 11

    Obserwacja

    +

    Jake i Charles prowadzą obserwację przez osiem kolejnych dni, co zaczyna psuć ich relacje. Z kolei krewniak Holta odwiedza posterunek i od razu robi wrażenie na Rosie.

  • 12

    Domek na plaży

    +

    Załoga cieszy się perspektywą weekendu w domku Charlesa na plaży w towarzystwie samych detektywów, ale Jake psuje ich plany, zapraszając kapitana Holta. Tymczasem Charles pomaga Rosie wysyłać romantyczne wiadomości jej nowemu chłopakowi, a Gina w ramach rozrywki próbuje upić Amy.

  • 13

    Odpłata

    +

    Załoga postanawia, że najwyższa pora, żeby Jake oddał im pieniądze, które latami od nich pożyczał. Tymczasem Amy i Holt postanawiają wspólnie wrócić do dawnego śledztwa.

  • 14

    Obrona nie ma pytań

    +

    Kiedy praca Sophii staje na przeszkodzie jej związku z Jakiem, detektyw próbuje załagodzić sprawy z jej szefem. Tymczasem Wuntch potrzebuje pomocy Holta w zdobyciu pracy.

  • 15

    Wiatrówkowe miasto

    +

    Jake przeżywa rozstanie z Sophią, ale humor poprawia mu się, kiedy załoga zostaje zaproszona do ośrodka treningowego antyterrorystów. Jednak do czasu, bo tamtejszy dowódca przydziela im niesatysfakcjonujące role zakładników. Z kolei Gina kieruje Holta na badanie psychologiczne, a Amy i Rosa rywalizują o dzień wolny od pracy.

  • 16

    Środowy incydent

    +

    Kiedy Jake zauważa, że Holt zrobił się humorzasty, łączy siły z jego mężem, żeby odkryć, co się wydarzyło. Tymczasem na posterunku Charles próbuje wydobyć przyznanie się do winy od podejrzanego staruszka, który udaje uroczego i niegroźnego, kiedy tylko pojawiają się Amy i Rosa.

  • 17

    Państwo Boyle-Linetti

    +

    Nadchodzi dzień ślubu rodziców Giny i Charlesa, a załoga ma pełnić honory podczas ceremonii. Niestety Jake i Amy nagle muszą się zająć pościgiem za przestępcą, a Terry ma problem z udzieleniem ślubu.

  • 18

    Kapitan Peralta

    +

    Zwykle nieobecny ojciec Jake'a, Roger, przyjeżdża spędzić z nim trochę czasu. Detektyw cieszy się na spotkanie, ale Charles nie kryje podejrzliwości wobec zamiarów Rogera. Z kolei Holt przydziela Amy, Terry'emu, Ginie i Rosie niemożliwą do rozwikłania łamigłówkę w zamian za bilety na koncert Beyonce.

  • 19

    Sabotaż

    +

    Seria pechowych zdarzeń sprawia, że Jake podejrzewa sabotaż ze strony wroga. Holt zleca zbadanie prawdy Amy i Rosie. Tymczasem Gina jest urażona, kiedy Holt nazywa treningi tańca jej hobby, a Charles prowadzi śledztwo ze Scullym i Hitchcockiem pod nieobecność Peralty.

    Na antenie
    Wtorek 29 września o 16.30
    1212
    na FOX Comedy
    Na antenie
    Sobota 3 października o 10.55
    1212
    na FOX Comedy
  • 20

    AC/DC

    +

    Po tym jak Jake zostaje ranny na akcji, Terry wysyła go na przymusowy urlop, żeby odpoczął, czego Peralta za nic nie umie robić. Tymczasem Holt i Rosa próbują unikać intymnych tematów podczas podwójnej randki ze swoimi wybrankami.

    Na antenie
    Wtorek 29 września o 17.00
    1212
    na FOX Comedy
    Na antenie
    Sobota 3 października o 11.25
    1212
    na FOX Comedy
  • 21

    Detektyw Majors

    +

    Jake cieszy się z możliwości współpracy z najlepszym nowojorskim detektywem Majorsem, do czasu aż ten zdradza mu, że planuje zaprosić Amy na randkę. Z kolei Charles i Gina próbują przekonać Terry'ego do pozostania na posterunku, kiedy dostaje on propozycję pracy dla prywatnej firmy ochroniarskiej.

    Na antenie
    Wtorek 29 września o 17.30
    1212
    na FOX Comedy
    Na antenie
    Środa 30 września o 17.05
    1212
    na FOX Comedy
  • 22

    Śmigłowiec

    +

    Kiedy Wuntch pozwala Jake'owi pracować nad jego wymarzoną sprawą, Holt ma obawy, że liczy ona tylko na jego porażkę. Tymczasem na posterunku Amy, Rosa i Gina pomagają Terry'emu zorganizować wycieczkę dla miejscowej szkoły.

    Na antenie
    Wtorek 29 września o 18.00
    1212
    na FOX Comedy
    Na antenie
    Środa 30 września o 17.30
    1212
    na FOX Comedy
  • 23

    Johnny i Dora

    +

    Jake i Amy prowadzą tajną akcję w sprawie najgłośniejszego złodzieja tożsamości na Brooklynie. Śledztwo zbliża ich do siebie nadspodziewanie mocno. Tymczasem załoga posterunku jest zaskoczona, kiedy jedno z nich postanawia odejść.

    Na antenie
    Środa 30 września o 18.00
    1212
    na FOX Comedy
    Na antenie
    Sobota 3 października o 12.55
    1212
    na FOX Comedy