Różowe lata 70.

Różowe lata 70.

70s
00:30Wideo
Odcinki
1
Bohemian Rhapsody
+Kitty, Fez i Donna nagrywają taśmę dla Erica, podsumowując wydarzenia od jego wyjazdu. Red jest oburzony eksperymentami Kitty. Hyde i Jackie kłócą się o swój związek, po tym jak on uderzył Kelso. Sytuacja jeszcze się pogarsza, kiedy striptizerka Samantha zjawia się u Formanów i twierdzi, że jest żoną Hyde'a. Charlie nie ma tyle szczęścia co Kelso, kiedy spada z wieży ciśnień.
2
Somebody to Love
+Kiedy Leo zostawia tajemniczą wiadomość na drzwiach sklepu muzycznego, nastolatek Randy zgłasza się na nieistniejące stanowisko pracy. Nietrzeźwy Hyde zatrudnia go, a po dojściu do siebie ma wątpliwości na temat tej decyzji. Fez i Donna zabierają Jackie do baru, żeby mogła poderwać chłopaków i złamać im serca dla poprawy humoru. Red i Kitty próbują pozbyć się żony Hyde'a.
3
You’re My Best Friend
+Randy chce wyprawić Hyde'owi spóźniony wieczór kawalerski, więc prosi, żeby Kelso i Fez ściągnęli go po kryjomu do domu Formanów. Kelso zapomina o swojej części planu i wszyscy lądują w areszcie. Tymczasem Red i Kitty są wściekli, kiedy Leo sprowadza striptizerki do ich domu, a Jackie ze zgrozą reaguje na przyjaźń Donny z Samanthą.
4
Misfire
+Kelso ostatni raz próbuje odzyskać Jackie, dostaje jednak ofertę pracy w klubie Playboya w Chicago. Red i Kitty obchodzą rocznicę ślubu. Donna czuje się zazdrosna, kiedy Eric dzwoni do matki częściej niż do niej. Randy próbuje ją pocieszyć, a Kelso żegna się z przyjaciółmi przed wyprowadzką do Chicago.
5
Stone Cold Crazy
+Nowa żona Hyde'a jako była striptizerka próbuje pomóc Kitty i Donnie dodać trochę pikanterii ich związkom. Idąc za radą Samanthy, Donna robi sobie kilka odważnych zdjęć. Chce je wysłać Ericowi, ale niestety trafiają one w niewłaściwe ręce. Tymczasem Fez szybko uczy się, że wspólne mieszkanie z dziewczyną ma swoje minusy.
6
Long Away
+Kiedy Donna i Randy spędzają coraz więcej czasu razem, Fez i Jackie podejrzewają, że łączy ich coś więcej niż tylko przyjaźń. Wkrótce dostają jednak nauczkę, kiedy przez zabawę w detektywów pakują się w kłopoty. Tymczasem Leo niespodziewanie budzi podziw u Reda.
7
Fun It
+Przyjaciele są znudzeni ciągłymi spotkaniami w piwnicy, więc Randy dla odmiany zabiera ich do miejscowego baru z hamburgerami.
8
Good Company
+Jackie odkrywa, że Donna kocha się w Randym, a Kitty ma za złe Fezowi, który zaczyna spotykać się z jedną z jej koleżanek. Zbliżają się urodziny Donny i jej przyjaciele nie mają pomysłu na prezent dla niej.
9
Who Needs You
+Kiedy Jackie zalewa mieszkanie Feza i prawie doprowadza do ich wyrzucenia, postanawia użyć swojej kobiecości jako atutu. Donna próbuje zebrać pieniądze na bibliotekę dla dzieci, ale orientuje się, że straciła dawną popularność. Hyde zdradza, że jego kłótnie z Samanthą zwiększają temperaturę w związku, więc Formanowie postanawiają tego spróbować.
10
Sweet Lady
+Donna wątpi w intencje Randy'ego, kiedy chłopak zaprasza ją do swojej chatki pod dziwnym pretekstem. Jackie chce zacząć pracę u dziennikarki prowadzącej znany talk show. Hyde poznaje starszych znajomych Reda i zaczyna rozmyślać nad swoim małżeństwem.
11
Good Old Fashioned Lover Boy
+Jackie próbuje zdobyć sympatię dziennikarki prowadzącej talk show. Leo znajduje niespodziewany obiekt westchnień i prosi chłopaków o pomoc.
12
Killer Queen
+Hyde zapomina o Walentynkach, ale Red pokazuje mu w piwnicy stos prezentów przygotowany po tym, jak przegapił urodziny Kitty. Samantha zastaje tam Hyde'a i jest przekonana, że to wszystko dla niej. Fez i Jackie udają parę w telewizji, kiedy nie zjawiają się goście talk show. Donna pomaga Randy'emu zaplanować randkę, ale jest zaskoczona, kiedy okazuje się, kogo chce zaprosić.
13
Spread Your Wings
+Donna próbuje bezskutecznie ukryć romans z Randym. Fez próbuje za wszelką cenę zrobić wrażenie na koleżance z pracy, a Jackie znajduje nowe zajęcie, ale jest nim rozczarowana. Formanowie sprzątają pokój Erica z pomocą Randy'ego. Robi się niezręcznie, kiedy Kitty przyłapuje go tam na pocałunku z Donną.
14
Son and Daughter
+Hyde musi przypilnować domu ojca, który wyjeżdża z miasta. Zorganizowana tam impreza wymyka się spod kontroli i tylko Leo może wszystko naprawić. Kitty nadal jest wściekła, że Donna całowała się z Randym w dawnym pokoju Erica. Kłóci się o to z Redem, który postanawia zatrzymać się u Boba. Donna tłumaczy sytuację Kitty, która w końcu wybacza jej i mężowi.
15
Keep Yourself Alive
+Fez gubi obrączkę Kitty, a przyjaciele przez całą noc szukają jej w lesie. Donna i Randy próbują być sami, ale przeszkadzają im kłótnie Jackie i Hyde'a. Red jest zakłopotany, kiedy Bob mówi o obrączce w obecności Kitty.
16
My Fairy King
+Hyde poznaje prawdę na temat Samanthy. Ich małżeństwo okazuje się nieważne, bo kobieta ma już znacznie starszego męża. Konkurencyjny sklep z tłumikami odbiera wszystkich klientów Redowi, który decyduje się przejść na emeryturę. Jackie robi listę cech, których szuka u mężczyzny i okazuje się, że jej wymarzonym partnerem jest ten, który od początku starał się o jej uczucia.
17
Crazy Little Thing Called Love
+Jackie idzie na terapię, żeby zrozumieć swoje emocje. Dowiaduje się, że pragnęła Kelso i Hyde'a tylko dlatego, że byli nieosiągalni, a teraz kiedy Fez kogoś ma, także go pragnie. Hyde znajduje zajęcia dla Reda na emeryturze, ale później tego żałuje. Tymczasem dziewczyna rzuca Feza i zostaje zakonnicą. Dowiaduje się o tym Jackie i stwierdza, że nadal coś do niego czuje.
18
We Will Rock You
+Przyjaciele spotykają najróżniejszych ludzi na akcji palenia płyt disco. Jackie bez powodzenia próbuje tam zbliżyć się do Feza. Kitty i Red poznają nowych sąsiadów, ale dowiadują się o nich czegoś niespodziewanego.
19
Sheer Heart Attack
+Po licznych przygodach miłosnych Fez postanawia trzymać się jednej dziewczyny i wraca do swojej zwariowanej byłej, co nie podoba się Jackie. Hyde z Redem handlują jego lekami nasennymi bez zgody Kitty. Kiedy kobieta myśli, że chłopak podkrada tabletki, każe mężowi kupić mu telewizor, ale kiedy jeden ze znajomych Reda zjawia się po „towar”, ich interes zostaje ujawniony.
20
Leaving Home Ain’t Easy
+Kiedy Jackie wyznaje miłość Fezowi i zostaje odrzucona, postanawia się na nim odegrać, co doprowadza do otwartej wojny między nimi. Tymczasem Bob postanawia sprzedać swój dom i wyjechać na Florydę. Zachęca do tego samego Formanów, a Donna staje przed koniecznością podjęcia własnych życiowych decyzji.
21
Love of My Life
+Red i Kitty próbują sprzedać dom, a Jackie musi zdecydować, czy chce być z Fezem, który rozważa powrót do swojego kraju. Randy próbuje zrozumieć, co poszło nie tak w jego związku z Donną, a Hyde postanawia odstawić marihuanę po przykrym doświadczeniu.
22
Finał
+W finale serialu nadchodzi 31 grudnia 1979 roku. Eric wraca z Afryki, Hyde pomaga podjąć decyzję na temat przeprowadzki Kitty i Redowi. Fez szuka idealnego miejsca i czasu na swój pierwszy pocałunek z Jackie, a Kelso także zjawia się, żeby spędzić z przyjaciółmi ostatni dzień „Różowych lat 70.”
1
Time Is on My Side
+Eric i Donna postanawiają nadal być razem mimo fiaska związanego ze ślubem. On jednak nie wie, co dalej robić ze swoim życiem. Kiedy w końcu obmyśla plan dla siebie, przyjaciele pomagają mu znaleźć pieniądze na jego sfinansowanie. Midge i Pam nadal rywalizują o uczucia Boba, a Red zmusza go do podjęcia decyzji, z czym nie zgadza się Kitty.
2
Let’s Spend the Night Together
+Hyde w końcu poznaje swojego biologicznego ojca i jest zaskoczony jego pochodzeniem. Eric idzie z Donną na wiec feministek, a Kelso czeka na narodziny dziecka.
3
(I Can’t Get No) Satisfaction
+Eric próbuje swoich sił jako wandal. Nie mogąc znaleźć wymarzonej pracy, Red kupuje sklep z tłumikami samochodowymi. Córka Kelso sprawia, że zaczyna darzyć kobiety większym szacunkiem, ale nie przestaje szukać wymówek.
4
Beast of Burden
+Red szykuje się do wielkiego otwarcia swojego sklepu z tłumikami i oferuje Hyde'owi nową pracę. Niestety ten musi wybrać między propozycją Reda i swojego prawdziwego ojca. Tymczasem Fez zatrudnia się w miejscowym salonie urody, gdzie ma myć włosy klientkom.
5
It’s Only Rock and Roll
+Hyde zaczyna pracę w sklepie sieci płytowej swojego ojca. Kitty ćwiczy tai chi, żeby uspokoić nerwy. Kiedy Kelso oddaje swoją kolekcję „Playboyów”, Fez przesadnie zagłębia się w ich tematykę.
6
Rip this Joint
+Eric trafia do więzienia, kiedy zostaje przyłapany podczas robienia dowcipu sąsiadom. Tymczasem Kitty urządza przyjęcie w domu Formanów, a Midge zamyka się w łazience Reda, kiedy Bob urządza jej scenę zazdrości z powodu Williama.
7
Mother’s Little Helper
+Danielle, seksowna nowa klientka lokalnego salonu urody, jest zachwycona nie tylko tym, jak Fez myje jej włosy. Sytuacja robi się skomplikowana, kiedy do konkurencji staje Kelso, którego taktyka bycia milczkiem świetnie działa na kobiety. Tymczasem Kitty ma plan, jak przekonać Reda, żeby dodać ich życiu uczuciowemu odrobinę ognia.
8
Angie
+Przyjaciele poznają siostrę przyrodnią Hyde'a, której zależy tylko na tym, żeby pozbyć się go z wytwórni płytowej ich ojca. Eric zaczyna chodzić na lekcje hiszpańskiego, które jednak okazują się tylko przykrywką dla jego prawdziwej, szokującej dla wszystkich pasji.
9
You Can’t Always Get What You Want
+Eric chce iść na koncert zespołu Styx w Święto Dziękczynienia, ale rodzice każą mu zostać na kolacji. Hyde i Angie przygotowują huczne otwarcie nowego sklepu płytowego ich ojca, ale nie wszystko idzie zgodnie z planem.
10
Surprise, Surprise
+Donna omyłkowo promuje rozdawanie rozbieranych kalendarzy w sklepie Reda. Hyde nie jest zachwycony, kiedy Kelso podrywa jego siostrę. Eric nie rozumie, dlaczego Donna porównuje go do słodyczy, a Kitty pomaga Jackie upiec coś dla Hyde'a, żeby poprawić mu humor.
11
Winter
+Przyjaciele zabierają prezenty, które mają trafić z okazji Bożego Narodzenia do biednych dzieci i zaczynają się nimi bawić. Kitty spotyka podczas tej akcji dawnego znajomego, a Jackie zastanawia się, czy Hyde kiedykolwiek wyrośnie ze swoich dziecinnych wygłupów.
12
Don’t Lie to Me
+Jackie martwi się o swoją przyszłość z Hyde'em i podczas wesela koleżanki z liceum udaje, że jest narzeczoną Feza. Staje się to źródłem problemów dla jej prawdziwego związku. Jednocześnie wszyscy przekonują Angie, żeby zerwała z Kelso, który po rozstaniu decyduje się wyznać jej uczucie.
13
Can’t Your Hear Me Knocking
+Kiedy Kelso przypadkowo wygłasza groźbę pod adresem prezydenta, wszyscy wpadają w paranoję, że władze wezmą się za nich i próbują pozbyć się wszystkiego co nielegalne z domu Formanów. Red jedzie łowić ryby pod lodem z Kitty, a Donna zabiera Jackie na trening karate, gdzie dziewczyna może poradzić sobie z uczuciami po rozstaniu z Hyde'em.
14
Street Fighting Man
+Donna zdobywa bilety na mecz drużyny Green Bay Packers, a Hyde, Kelso i Fez zastanawiają się, jak wszyscy trzej dostaną się na stadion, mając tylko dwa miejsca. Z kolei Jackie chce, żeby Hyde pożałował, że się rozstali. Eric zakłada na mecz koszulkę Chicago Bears, przez co naraża się kibicom Packers, w tym także Redowi. Kiedy jednak wdaje się w bójkę, ojciec jest z niego dumny.
15
It’s All Over Now
+Nowa stażystka w radiu Donny zostaje zwolniona, kiedy nie zgadza się rozebrać podczas nagrania w sklepie muzycznym, który ma odwiedzić Tom Jones. Kitty chce, żeby Red zdobył jego autograf, a Jackie pyta Feza o radę, jak odzyskać Hyde'a.
16
On with the Show
+Jackie przygotowuje się do prowadzenia swojego programu w telewizji, ale zjada ją trema. Angie próbuje wkupić się w łaski grupy, próbując przygadać innym, ale bez powodzenia. Eric poznaje Stew, który ma takie same zainteresowania. Kiedy jednak widzi, że jego nowy przyjaciel nie ma pracy, znajomych i ciągle mieszka z matką, zaczyna się zastanawiać nad swoją przyszłością.
17
Down the Road Apiece
+Eric wyjeżdża, żeby nakręcić film dokumentalny o życiu w trasie i spotyka Leo, znanego mu z dawnych czasów, kiedy psuje mu się samochód. Jackie i Hyde próbują naprawić swoje skomplikowane relacje, a ich rozjemcą zostaje Fez.
18
Oh Baby We Got a Good Thing
+Brooke zostawia dziecko pod opieką Kelso, ale kiedy mała nie chce przestać płakać, ten myśli, że nie nadaje się do roli ojca. Zostawia córkę z Erikiem i Donną, żeby zdobyć pieluchy, a cała sytuacja wymyka się spod kontroli.
19
Who’s Been Sleeping Here?
+Kelso chce, żeby Hyde i Jackie zostali rodzicami chrzestnymi Betsy, co nie podoba się Ericowi i Donnie, którzy uważają, że to ich powinien spotkać ten zaszczyt. Angie odkrywa, że ktoś mieszka w sklepie płytowym. Przyjaciele są zaskoczeni, kiedy winnym okazuje się Fez, którego gospodarze wyrzucili z domu, kiedy dowiedzieli się, że już skończył szkołę.
20
Gimme Shelter
+Kiedy Jackie kończy liceum, Eric stwierdza, że jako jedyny nie ma pewnej przyszłości i zaczyna rozważać różne ścieżki kariery. Zgłasza się na szkolenie dla kręgarzy, ale porzuca naukę, kiedy robi krzywdę osobie, na której próbuje poćwiczyć. Tymczasem Kelso i Fez znajdują idealne mieszkanie, ale mają problemy z jego wynajęciem.
21
2120 So. Michigan Ave.
+Eric postanawia zostać nauczycielem. Nie zalicza jednak wychowania fizycznego, przez co nie może ukończyć liceum. Musi zdać ten przedmiot w ciągu lata, tyle że ktoś może mu w tym przeszkodzić. Kelso i Fez kłócą się o wybór pokoju w nowym mieszkaniu i biorą udział w rywalizacji, która przypomina konkurs piękności.
22
2000 Light Years from Home
+Ponieważ Red wydał swoje oszczędności na sklep z tłumikami, Eric musi sam znaleźć pieniądze na studia. Zwraca się o pomoc do szkolnego doradcy, którego propozycja na zarobek może nie spodobać się przyjaciołom i rodzinie. Kelso planuje rozstać się z Angie, ale ona ubiega go, kiedy dostaje awans w firmie ojca i wyjeżdża do Milwaukee.
23
Take It or Leave It
+Jackie dostaje ofertę pracy od telewizji w Chicago, ale decyzję o wyjeździe uzależnia od tego, czy Hyde odważy się jej oświadczyć. Donna próbuje powstrzymać wyjazd Erica do Afryki, udając że umawia się na randkę. Z kolei Charlie, syn kolegi Reda z wojska, odwiedza przyjaciół i dostarcza im niespodziewanej pociechy.
24
Short and Curlies
+Donna ma problem ze znalezieniem prezentu pożegnalnego dla Erica i zwraca się o pomoc do Kitty. Jackie szykuje się do wyjazdu do Chicago, choć liczy ciągle, że Hyde ją powstrzyma. Charlie przeprasza Reda za wcześniejsze zachowanie, ale ciągle pakuje się w niezręczne sytuacje z Kitty.
25
Til the Next Goodbye
+Chłopaki ostatni raz zbierają się przed wyjazdem Erica, żeby zapalić, aż w końcu przyłapuje ich Red. Po wzruszającym pożegnaniu przez przyjaciół i rodzinę Eric rusza do Afryki. Hyde nakrywa Jackie i Kelso w hotelowym pokoju w Chicago, gdzie przyjeżdża, żeby udowodnić jej swoją miłość.
1
The Kids Are Alright
+Po zawale Reda Kitty musi brać dodatkowe dyżury w szpitalu, żeby utrzymać rodzinę. Zmartwiony Eric jest przekonany, że to sposób przekonania go, żeby nie jechał do Madison z Donną. Jackie w końcu wybiera Hyde'a zamiast Kelso, ale orientuje się, że jej wybranek ma już inną dziewczynę.
2
Join Together
+Hyde nadal chłodno traktuje Jackie, więc Kelso postanawia pomóc im w zejściu się razem. Eric wywołuje przygnębienie Donny, mówiąc o ostatnich rzeczach, które mogą zrobić przed jej wyjazdem do Madison. Liczy bowiem na seks. Kitty pozbywa się piwa Reda, próbując uniknąć przyszłych problemów z jego sercem.
3
Magic Bus
+Eric obchodzi osiemnaste urodziny i jest pewien, że matka przygotowała dla niego przyjęcie-niespodziankę, ale Kitty ma inne sprawy na głowie. Donna ratuje sytuację na dworcu autobusowym, skąd ma wyjechać na studia. On nie chce być dla niej przeszkodą, ale wolałby, żeby została.
4
The Acid Queen
+Kelso próbuje przekonać ekipę, że zaliczył Brooke podczas koncertu Molly Hatchet. Dziewczyna jednak temu zaprzecza. Jackie jest zazdrosna, kiedy Hyde przyznaje, że Brooke jest atrakcyjna, ale nie potrafi jej okłamać twarzą w twarz. Kelso dowiaduje się, że Brooke jest w ciąży.
5
I’m Free
+Żeby przekonać służby imigracyjne, że Fez i Laurie naprawdę są małżeństwem, chłopak zamieszkuje u Formanów, gdy grozi mu deportacja. Tymczasem Brooke mówi Kelso, że nie jest ojcem, ale on i tak czuje się w obowiązku, żeby ją wesprzeć.
6
We’re Not Gonna Take It
+Kelso i Eric starają się o posadę kelnera w restauracji, w której pracuje Hyde. Red chce, żeby Fez i Laurie wzięli rozwód, ale przed drzwiami domu Formanów pojawia się tajemniczy prezent. Donna i Jackie wysyłają słodycze załamanemu Bobowi, próbując poprawić mu humor i udając jego ciche wielbicielki.
7
Christmas
+Jackie zabiera przyjaciół na gwiazdkową zabawę w liceum, żeby odegrać się na zespole czirliderek, który ją wyrzucił. Eric zapomina odwiedzić Donnę w rozgłośni radiowej, kiedy razem z Hyde'em i Fezem są traktowani na potańcówce jak gwiazdy. Z kolei Kelso woli spędzić wieczór z Brooke w bibliotece. Red pracuje w centrum handlowym jako Święty Mikołaj, czego zazdrości mu Bob.
8
I’m a Boy
+Eric postanawia zostać w domu, roztyć się i już nigdy nie opuszczać wygodnego łóżka. Kelso chciałby poważnej relacji z Brooke, więc zaprasza ją na podwójną randkę z Hyde'em i Jackie. Tymczasem Fez wozi Reda, który wraca do zdrowia po zawale i zaczyna się tym irytować.
9
Young Man (Blues)
+Kelso zaczyna naukę jako kadet w akademii policyjnej, a Red uczy Erica domowych prac, takich jak naprawa hydrauliki oraz kosiarki. Jackie zgłasza się jako mentorka młodszych dziewczyn, ale Donna wątpi w jej kompetencje.
10
A Legal Matter
+Fez musi zdać egzamin, żeby otrzymać amerykańskie obywatelstwo. Red daje mu korepetycje z historii Stanów Zjednoczonych. Kelso ma wątpliwości na temat swojej roli w akademii, więc prosi Erica i Hyde'a, żeby pomogli mu włamać się na posterunek i znaleźć jego akta.
11
I Can See for Miles
+Żeby odegrać się na Kelso, Eric i Donna kradną jego furgonetkę i jadą w miejsce, gdzie zaplanowali wziąć ślub. Pozbawiony samochodu Kelso musi jakoś zabrać Brooke na wizytę u lekarza. Jackie zmienia wystrój pokoju Hyde'a, który nie jest tym zachwycony, tak samo jak Red, kiedy dostaje od Boba buty. Jednak największe rozczarowanie dopiero czeka Kelso i Brooke.
12
Sally Simpson
+Fez zakochuje się w Suzy, której jednak podoba się Kelso, jej kolega z akademii policyjnej, więc cała sprawa może odbić się negatywnie na przyjaźni chłopaków. Terapeuta próbuje poznać źródło stresu Reda, a Kitty podejrzewa, że to ona okaże się winna.
13
Won’t Get Fooled Again
+Donna myśli, że jest w ciąży, kiedy myli się w zażywaniu pigułek antykoncepcyjnych. Wywołuje tym gniew Reda i Boba. Po kłótni o Suzy Kelso i Fez zrywają znajomość, chociaż ona próbuje ich pogodzić.
14
Baby Don’t You Do It
+Po niesłusznych obawach o ciążę Eric i Donna zostają wysłani na nauki przedślubne w kościele, gdzie przez swoje kłamstwo muszą najeść się wstydu. Kelso oszukuje Brooke na temat swoich stopni na teście z prawa karnego, ale prawdziwy problem ma, kiedy przypadkowo podpala budynek akademii policyjnej. Donna stwierdza, że musi zachować z Erikiem czystość do ślubu.
15
Who Are You
+Matka Jackie Pam wraca z Acapulco i zaczyna spotykać się z Bobem. Kelso ociąga się z powrotem do akademii policyjnej, przez co Eric, Hyde i Fez próbują postawić go do pionu. Tymczasem śluby czystości Donny zaczynają doprowadzać Erica do szału.
16
Man with Money
+Pamela skupia na sobie całą uwagę, ale sama jest tylko zainteresowana Bobem. Donna i Jackie podejrzewają, że chodzi jej o pieniądze. Postanawiają poddać to uczucie próbie, podsuwając jej Feza. Tymczasem Red musi nosić urządzenie monitorujące jego serce, co irytuje Kitty.
17
Happy Jack
+Donna jest w szoku, kiedy nakrywa Erica na masturbacji w jej łazience. Tymczasem Hyde i Fez postanawiają odwiedzić Kelso w akademii. Tam poznają go jako uczciwego i szczerego faceta, a nie bęcwała i wariata, którego pamiętają i uwielbiają.
18
Do You Think It’s Alright?
+Donna zmusza Erica do stworzenia listy prezentów ślubnych, ale po kilku godzinach chłopak zaczyna się nudzić i obmyśla plan, jak wydostać się z tej sytuacji. Kiedy Donna się o tym dowiaduje, wysyła go na zakupy z najbardziej nieznośną osobą czyli Jackie. Tymczasem Hyde zakazuje Jackie rozmów na temat małżeństwa.
19
Substitute
+Eric ma wyrzuty sumienia, że przez niego Mitch, dawny kolega z liceum, nabawił się kontuzji podczas gry w minigolfa. Zaprasza go, żeby dołączył do towarzystwa w piwnicy, ale zaczyna tego żałować, kiedy Mitch psuje mu opinię. Kiedy Bob proponuje Pam wspólne mieszkanie, kobieta go rzuca, a Donna i Jackie próbują im pomóc się pogodzić.
20
Squeezebox
+Wierność Erica zostaje poddana w wątpliwość, bo wychodzi na jaw, że spotykał się z inną dziewczyną, kiedy Donna była z Caseyem. Red i Hyde pomagają w przeprowadzce Pam do domu Boba. Widzą ją bez stanika i muszą za wszelką cenę ukryć ten fakt przed Kitty i Jackie.
21
05:15:00
+Donna idzie z Mitchem na wesele jego brata, ale chłopak wszystkim przedstawia ją jako swoją narzeczoną. Aby ratować swój honor, Mitch wyzywa Erica na pojedynek. Fez udaje, że jest bogaty, żeby zrobić wrażenie na dziewczynie poznanej na weselu. Kelso i Brooke idą na zajęcia dla rodziców prowadzone przez Kitty, a Red instaluje kablówkę, ale ktoś kradnie jej sygnał.
22
Sparks
+Eric niechcący niszczy suknię ślubną Donny i musi znaleźć sposób, żeby narzeczona się o tym nie dowiedziała. Nietrzeźwy Red kupuje kajak na aukcji, wydając pieniądze odłożone przez Kitty na ślub syna. Musi znaleźć nowy prezent, a Hyde, Kelso i Fez znajdują nietypowe zastosowania dla kajaka.
23
My Wife
+Eric jest przekonany, że przez niego Donna zrezygnowała ze swoich marzeń i planów, kiedy dziewczyna wynajmuje dla nich przyczepę. Chłopaki idą na jego wieczór kawalerski w klubie ze striptizem, a dziewczyny towarzyszą jej w wieczorze panieńskim, gdzie znajdują Caseya, starszego brata Kelso.
24
Going Mobile
+Kiedy zbliża się dzień ślubu Eric zaczyna się wahać po tym, jak śni mu się przyszłe życie w małżeństwie. Donnę też zaczyna łapać trema. Hyde i Fez wymyślają grę, której zwycięzca zostanie drużbą Erica. Kelso poznaje matkę Brooke, która chce zamieszkać z dziewczyną w Chicago. Dzień przed ślubem nagle znika Eric.
25
The Seeker
+Donna żali się Hyde'owi po jej odwołanym ślubie. Niechcący doprowadza do wypadku, po którym chłopak trafia do szpitala. Tam pielęgniarka Kitty znajduje w jego aktach dane innego mężczyzny niż ten, którego Hyde uważał za ojca. Eric wraca i zakrada się do sypialni Donny, żeby wyjaśnić swoje zniknięcie. Dziewczyna zgadza się, że ona także nie była gotowa na małżeństwo.
1
Podróż do Kalifornii
+Eric tłumaczy przyjaciołom, że jego wielkiej miłości do Donny nie da się wyrazić przez telefon. Jedynym sposobem na przekonanie jej, żeby wróciła z Kalifornii jest podróż na wybrzeże i spotkanie twarzą w twarz. Tymczasem Donna plażuje z Kelso i jego nową miłością Annette. Kiedy mimo sprzeciwu rodziców Eric rusza z Fezem na lotnisko, Jackie i Hyde zaczynają się całować.
2
Nie zostawię cię, kochanie
+Kitty uważa, że wyprawa Erica do Kalifornii to najbardziej romantyczny gest, o jakim słyszała, ale chłopak ma przechlapane u Reda, który każe mu oddać kluczyki do samochodu. Tymczasem Donna zostaje wysłana przez ojca do szkoły katolickiej. Jackie pociesza ją, że zakonnice ubierają się tak samo jak ona. Eric chce walczyć o Donnę, ale jest zachwycony szkolnym mundurkiem dziewczyny.
3
Jak jest, a jak być nie powinno
+Kitty ma do ogłoszenia wyjątkową nowinę: jest w ciąży. Eric i Hyde gratulują jej, ale Red potrzebuje czasu, żeby dojść do siebie i zaznacza, że nie sprzeda corvetty. Kelso gubi prawo jazdy, więc z kolegami idzie do urzędu. Hyde próbuje mu powiedzieć o tym, co łączy go z Jackie, ale do Kelso nic nie dociera. Fez jest zachwycony, że urzędnicy traktują wszystkich równie fatalnie.
4
Złamane serce
+Kelso widzi Jackie całującą się z Hyde'em, wpada w szał i przysięga, że skopie mu tyłek. Ku swojemu zaskoczeniu odkrywa, że choć nawet Kitty wiedziała o tym romansie, nikt mu niczego nie powiedział. Eric odbiera swoich dziadków z lotniska. Kiedy w pewnym momencie Bea zaczyna wrzeszczeć na Burta, Donna jest przerażona, bo zawsze miała ich za sympatycznych staruszków.
5
Sygnet
+Donna wręcza Ericowi tandetny sygnet. Kelso i Hyde nie marnują okazji na kpiny z kolegi, tymczasem Fez jest zachwycony i wmawia Ericowi, że sygnet ma ukryte moce. W świecie fantazji obserwujemy przyjaciół, którzy wcielają się w role superbohaterów. Rozmowa kwalifikacyjna Feza w urzędzie idzie kiepsko, ale kiedy rekruterka widzi na jego palcu sygnet Erica, postanawia go zatrudnić.
6
Za górami, za lasami
+Formanowie i Hyde szykują się do wizyty na Uniwersytecie Wisconsin, ale Donna nie może jechać z nimi. Tata każe jej odwiedzić katolicki Uniwersytet Marquette. Tam Donna narzeka Jackie, że wolałaby być na drugiej uczelni z Erikiem. Tymczasem Jackie martwi się, że Hyde będzie ją zdradzał na studiach. Żeby poprawić sobie humor idzie na pokaz czirliderek.
7
Jamnik
+Donna mówi tacie, że chce studiować z Erikiem na Uniwersytecie Wisconsin. Tymczasem menopauza wywołuje u Kitty szalone huśtawki nastrojów. Nie wiedząc co robić, Red przynosi jej szczeniaczka. Wkrótce Schatzi staje się maskotką domu Formanów. Eric wybiera w sklepie jubilerskim przepiękny pierścionek z diamentem dla Donny. Mimo obiekcji przyjaciół postanawia oświadczyć się jej.
8
Dziękuję
+Formanowie zapraszają wszystkich na kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Kiedy zjawia się Laurie, Kitty jest zachwycona. Red sadza ją przy stoliku dla dzieci, przyznając że Eric wreszcie zachowuje się jak dorosły człowiek. Nie ma jednak pojęcia, że chłopak zamierza ogłosić wszystkim swoje zaręczyny z Donną.
9
Dołek
+Tata Jackie, będący radnym miasta, został aresztowany za przekupstwo. Kelso liczy, że dziewczyna będzie szukać u niego pociechy w trudnej chwili. Ta jednak omija go i biegnie się przytulić do Hyde'a, który nie wie, jak się zachować.
10
Wyniki
+Eric jest rozczarowany, że wszyscy, nawet Kelso, zdali egzaminy końcowe lepiej od niego. Zdaniem Kitty stało się tak, bo chłopak nie radzi sobie z napięciem. Red twierdzi, że to dlatego, że spędzał za dużo czasu z Donną. Kiedy Eric wspomina dzień egzaminu i to, jak rozpraszały go myśli o niej, stwierdza że Red może mieć rację.
11
Dziewczyna, którą kocham
+Eric opowiada chłopakom o najgorszej randce z Donną, która zaciągnęła go kiedyś do arboretum. Kiedy Kitty dowiaduje się, że Fez chce przedstawić wszystkim Ninę, proponuje zorganizowanie dla nich oficjalnej kolacji.
12
Wolny weekend
+Kiedy Bob i Joanne wybierają się na weekendowy obóz tenisowy, Kelso zaprasza wszystkich do domu Donny na imprezę. Dziewczyna woli jednak spędzić ten czas sam na sam z Erikiem i gotuje narzeczonemu swoje pierwsze popisowe danie. Nie jest najsmaczniejsze, ale Eric dzielnie zjada je, nie tracąc uśmiechu na twarzy.
13
Twój czas nadejdzie
+Red wściekły z powodu zaręczyn Erica i Donny, przestaje odzywać się do syna, który jest tym przyjemnie zaskoczony. Donna nie dowierza, że chłopak przedwcześnie się wygadał. Planowali bowiem napoić rodziców dużą ilością wina, zanim przekażą im tę wiadomość.
14
Kiedyś cię zostawię
+Dziewczyna Kelso z Kalifornii wpada z wizytą. Annette ma zatrzymać się u Donny, która nie jest tym specjalnie zachwycona. Eric przekonuje ją, żeby potraktowała to jak zabawę dużą Barbie. Tymczasem Jackie jest zazdrosna o nową sympatię dawnego chłopaka.
15
Gdy pęka tama
+Jackie uważa, że jej reakcja na nową dziewczynę Kelso została wyolbrzymiona przez pozostałych. Donna uświadamia jej, że wszyscy zdają sobie sprawę, że dziewczyna wciąż coś do niego czuje. Kitty jest załamana, bo matka nigdy nie powiedziała jej dobrego słowa, i postanawia nie wychodzić z łóżka. Red stwierdza, że ostatni raz zachowywała się w ten sposób po śmierci Elvisa.
16
Wielka miłość
+Kiedy ojciec Jackie wciąż pozostaje w więzieniu, a matka przebywa gdzieś w Meksyku, bank przejmuje należący do rodziny domek w górach. Dziewczyna musi go opróżnić w najbliższy weekend. Kitty przekonuje Reda, żeby jej pomogli, a on wciąga też Erica i Donnę. Nie chcąc komplikować relacji z Hyde'em i prosić go o cokolwiek, Jackie mówi mu, że wyjeżdża na wystawę lalek.
17
Odwieczna walka
+Kitty ma dość ciągłych sprzeczek Reda z Erikiem, więc zgłasza ich na traperskie zawody dla ojców i synów. Formanowie spotykają tam Charliego i Mitcha, którzy dwukrotnie zdobyli mistrzostwo i nie chcą, żeby ktokolwiek o tym zapomniał.
18
Co mogę zrobić?
+Wszyscy jadą na targi pracy. Kiedy po drodze Fez zauważa u Kelso siwy włos, wstrząśnięty chłopak traci kontrolę nad samochodem i uderza w radiowóz. Widząc, że należy on do seksownej policjantki Debbie, zamierza oczarować ją swoim urokiem osobistym, ale nic z tego nie wychodzi.
19
Szukając domu
+Red i Kitty odkrywają, że Jackie, której ojciec siedzi w więzieniu, a matka nadal nie wróciła z Meksyku, od dwóch tygodni nocuje w ich piwnicy. Donna przekonuje Boba, że muszą znaleźć dla niej lokum. Kiedy ten proponuje, żeby przygarnęła ją do swojego pokoju, Donna nagle robi się mniej współczująca.
20
Bez litości
+Jackie wprowadza się do pokoju Donny z ilością ubrań, wystarczającą do otwarcia własnego butiku. Chłopaki pomagają w przeniesieniu jej licznych szafek, pudeł i waliz. Kelso drażni Hyde'a historiami, jakie mógłby opowiedzieć o Jackie, po czym kradnie parę majtek dziewczyny.
21
Pod obcasem
+Przy stole kuchennym Formanów Eric zauważa, że spędzanie czasu z Redem i Kitty oznacza, że nie mają prawdziwego życia. Zastanawia się nad powiększeniem grupy przyjaciół, a ojciec sugeruje mu zgryźliwie, że mogliby się też kogoś pozbyć. Kitty stwierdza, że chciałaby częściej widywać Lance'a Crawforda, którego uważa za przemiłego chłopaka.
22
Wstrząs
+Eric, Hyde, Kelso i Fez przesiadują w barze hotelu, w którym odbywa się zjazd pielęgniarek. Seksowna siostrzyczka podrywa Hyde'a, który z żalem oddala jej zaloty, ponieważ ma dziewczynę. Wieczorem Fez zmęczony całym dniem zasypia w piwnicy Foremanów. Śni mu się atrakcyjna pielęgniarka, która ma go umyć gąbką, ale nagle przybiera postać Kelso. Fez budzi się z krzykiem.
23
To tylko moja wina
+Red zdradza Kitty, że nie może się doczekać, kiedy będą mieli dom tylko dla siebie po wyjeździe Erica na studia. Wtedy niespodziewanie wraca Laurie. Kelso widzi Hyde'a, wychodzącego z hotelowego pokoju w towarzystwie kobiety. Chce czym prędzej powiedzieć o tym Jackie, ale Donna przekonuje, że powinien najpierw dać mu szansę na wytłumaczenie się.
24
Piosenka imigranta
+Red w końcu wyjawia swoje zdanie na temat Erica i Donny. Kelso i Hyde zgadzają się dać spokój Jackie. Fez zostaje aresztowany, kiedy próbuje zrobić dowcip z okazji ukończenia szkoły.
25
Świąteczny dzień
+Jackie nastawia Kelso przeciw Hyde'owi podczas ostatniej szkolnej wycieczki. Fez liczy, że uda mu się tam zaszaleć, zanim zostanie deportowany.
1
To wspaniałe życie
+Kiedy Eric żałuje, że on i Donna zaczęli być parą, zjawia się anioł i pokazuje mu, jak wyglądałoby życie, gdyby ich związek nigdy nie zaistniał.
2
Załamanie Erica
+Eric jest tak załamany po rozstaniu z Donną, że nie wychodzi z łóżka i żadne wysiłki jego rodziców ani przyjaciół nie są w stanie go pocieszyć.
3
Pinciotti kontra Forman
+Nadal przeżywający swoje rozstanie Eric i Donna walczą o „prawa” do swoich przyjaciół. Kiedy Red zaczyna spędzać więcej czasu z pastorem Dave'em, Kitty ma nadzieję, że mąż nie zrobi nic, co zepsuje ich znajomość.
4
Dziewczyna dla Hyde'a
+Hyde jest wściekły, kiedy odkrywa, że paczka urządziła imprezę tylko po to, żeby znaleźć mu dziewczynę.
5
Żegnaj, piwnico
+Kiedy jego ojciec znów wyjeżdża, Hyde wprowadza się z powrotem do Formanów. Eric jest przerażony, gdy Kitty decyduje się na remont piwnicy i zatrudnia do tego ekipę. Jego zaskoczenie rośnie, kiedy Donna staje po jej stronie. Z kolei Fez zapisuje się na lekcje baletu, żeby poznawać dziewczyny.
6
Nawrót
+Kiedy Midge wyprowadza się z domu na dobre, Red i Kitty próbują pomóc wciąż łudzącemu się Bobowi. Na prośbę matki Eric zanosi zapiekankę sąsiadom i w efekcie ląduje w łóżku z Donną. Tymczasem Kelso uczy Feza trudnej sztuki szukania miłości w supermarkecie.
7
Kłopotliwy bal
+Donna i Eric idą wspólnie na bal, zarzekając się, że nie jest to randka. Fez zatrudnia się w zakładzie fotograficznym, ale pracuje tak sprawnie, że nie podoba się to Hyde'owi. Z kolei Bob poznaje intrygującą kobietę, kiedy pierwszy raz w pojedynkę wybiera się do supermarketu.
8
Opowiadanie Donny
+Eric denerwuje się, kiedy Donna publikuje w szkolnej gazetce opowiadanie, w którym nawiązuje do historii ich związku. Formanowie odwiedzają Boba na kolacji, a Red kłóci się z jego nową przyjaciółką. Eric postanawia się zemścić, pisząc własne opowiadanie.
9
Zapomniany syn
+Świat Erica drży w posadach, kiedy Red kręci film instruktażowy w pracy i obsadza Kelso w głównej roli. Pod nieobecność Midge Donna i Kitty zaprzyjaźniają się, co jeszcze bardziej unieszczęśliwia Erica. Tymczasem Leo dowiaduje się o spadku i zostaje sponsorem Hyde'a i Feza.
10
Red i Stacey
+Red próbuje umówić nową kasjerkę z Erikiem, ale ze wstydem odkrywa, że dziewczyna jest bardziej zainteresowana nim. Fez zaprasza Rhondę na randkę, a Donna i Jackie postanawiają pomóc jej w zmianie stylu.
11
Przyzwoitka
+Kiedy Hyde podrywa dziewczynę podczas męskiego wyjścia na kręgle, Eric ma do niego żal. Donna zaprzyjaźnia się z nową partnerką Boba, ale wolałaby nie słuchać o ich życiu łóżkowym. Tymczasem wszyscy parafianie obwiniają Reda, kiedy pastor Dave ogłasza swoją rezygnację.
12
Boże Narodzenie Erica Formana
+Kitty zgłasza Erica jako reżysera kościelnych jasełek, a przyjaciele tylko rzucają mu kłody pod nogi. Z kolei Kelso jest wyśmiewany przez paczkę za swoją słabość do świątecznych programów telewizyjnych.
13
Jackie woli ser
+Kiedy Eric przyłapuje Reda na grzebaniu w jego rzeczach, obaj są mocno zawstydzeni. Tata Jackie daje jej ultimatum – ma rzucić Kelso albo straci kieszonkowe. Dziewczyna wybiera miłość, co zmusza ją do szukania pracy.
14
Seksowna kuzynka Erica
+Z wizytą wpada Penny, kuzynka, której Eric często dokuczał, kiedy byli dziećmi. Okazuje się, że wyrosła na piękną kobietę. Kiedy Kitty chce przygarnąć ulicznego kota, Red kupuje jej zamiast tego złotą rybkę. Z kolei Donna i Jackie zasypiają pod lampą opalającą, co okazuje się bolesne w skutkach.
15
Wichrowy bal
+Do miasta zbliża się tornado, gdy w szkole rozpoczyna się zimowy bal. Noc ma niespodziewany przebieg, bo Eric i Donna imprezują z Aerosmith, Jackie trafia do Krainy Oz, a Fez ma nadzieję, że w końcu straci dziewictwo.
16
Donna spotyka się z Kelso
+Kiedy Eric zostaje uznany za najlepszą partię w liceum, Jackie próbuje pomóc Donnie, umawiając ją z bratem Michaela, Caseyem. Tymczasem Red śmieje się ostatni, kiedy Bob próbuje kupić kabriolet, który on sobie upatrzył.
17
Kariera Kelso
+Żeby zdobyć pieniądze na prezent walentynkowy dla Jackie, Kelso sprzedaje swój „miłosny nektar” w banku nasienia. Eric jest oniemiały, kiedy Red mówi mu, że go kocha. A Fez kupuje słodycze dla Rhondy, ale sam je zjada.
18
Leo kocha Kitty
+Jackie czuje się urażona, kiedy Michael dostaje pracę jako model w centrum handlowym. Fez traci kontrolę nad samochodem Hyde'a, kiedy uczy się prowadzić, a Leo trafia do szpitala. Tam zakochuje się w swojej pielęgniarce, którą okazuje się być Kitty Forman.
19
Serowa afera Jackie
+Kiedy Eric widzi pocałunek Jackie z Toddem w sklepie z serami, cieszy się, że ma teraz sposób na uprzykrzanie jej życia. Z kolei Kitty czuje się zaniedbywana przez męża, który poświęca czas tylko swojemu nowemu samochodowi.
20
Zdjęcie klasowe
+Przyjaciele wspominają wydarzenia z przeszłości, kiedy czekają na sesję do corocznych zdjęć klasowych.
21
Dzień dowcipów
+Zmęczeni ciągłymi dowcipami Kelso, Eric, Hyde i Fez poprzysięgają mu zemstę. Prawdziwe kłopoty zaczynają się jednak, kiedy Kelso ucieka, a to Red staje się ofiarą psikusa chłopaków.
22
Przejażdżka Erica
+Kiedy Red i Kitty wyjeżdżają z miasta, Eric wbrew przykazom ojca rusza poszaleć jego corvettą, żeby zaimponować dziewczynie.
23
Urodziny Hyde'a
+Gdy wszyscy są zajęci planowaniem urodzin Hyde'a, chłopak popada w przygnębienie, bo wierzy, że osiemnastka to początek końca.
24
Różowe lata 70.
+Fez, który musi znosić zgorzkniałego i nieprzyjemnego nauczyciela muzyki, jest załamany, bo myśli, że przyjaciele nie przyjdą obejrzeć jego występu w szkolnym musicalu.
25
Fałszywy alarm Erica
+Eric jest zawiedziony, kiedy dowiaduje się od Feza, że Casey i Donna zamierzają tej nocy zatrzymać się w motelu. Kelso zaczyna śledzić Jackie, podejrzewając ją o zdradę. Z kolei Bob za bardzo się spieszy względem Joanne, kiedy wreszcie dostaje rozwód.
26
Wszyscy kochają Caseya
+Kelso rzuca Jackie, Rhonda Feza, a Eric grozi, że skopie tyłek Caseyowi, jeśli kiedykolwiek zrani Donnę.
27
Miłość w stylu Wisconsin
+Donna i Casey rozstają się, Eric nie chce być traktowany jak Plan B, Jackie i Kelso wracają do siebie, a dwie osoby z paczki uznają, że to pora wyjechać z miasta na jakiś czas.
1
Marihuanowe szaleństwo
+Obawiając się, że dzieciaki mogą stać się maniakami trawki rodem z antynarkotykowych filmów, Red uznaje, że przyda im się trochę dyscypliny, a on jest wprost idealną osobą do jej utrzymania.
2
Furia Reda
+Pod rygorami wprowadzonymi przez Reda dzieciaki czują się jak w więzieniu. Kitty stwierdza, że zabawa w strażnika aż za bardzo podoba się jej mężowi i postanawia odzyskać swój dawny, pełen radości dom.
3
Ojciec Hyde'a
+Świat Hyde'a staje na głowie, kiedy dowiaduje się, że jego ojciec, który odszedł ponad osiem lat temu, jest barmanem w miejscowej knajpie. Donna denerwuje się, kiedy znajduje stos babskich pisemek pod łóżkiem Erica.
4
Za starzy na cukierek albo psikus, za młodzi by umrzeć
+Nudny halloweenowy wieczór nabiera rumieńców, kiedy rodziny Formanów, Pinciottich i reszta paczki odgrywają sceny z pięciu klasycznych filmów Alfreda Hitchcocka.
5
Dyskoteka na wrotkach
+Kelso jest zazdrosny, kiedy Jackie wybiera Feza na swojego partnera podczas konkursu w dyskotece na wrotkach. Tymczasem Red zostaje pozwany przez byłego pracownika za niesłuszne zwolnienie.
6
Figi Erica
+Choć Shelly, partnerka Erica z zajęć w laboratorium, ciągle go podrywa, Donna wydaje się tym nie przejmować. Wszystko jednak zmienia się, kiedy dziewczyna znajduje damskie majtki w jego samochodzie.
7
Rodzicielska gorączka
+Kelso żąda pieniędzy, kiedy Jackie rozbija jego wóz. Laurie opiekuje się dzieckiem znajomych Kitty, która widząc w domu maluszka zastanawia się nad ponownym zostaniem matką. Z kolei Eric wpada w tarapaty, kiedy zakłada, że Donna będzie gospodynią domową, jeśli zdecydują się na dzieci.
8
Jackie zdobywa Hyde'a
+Red i Bob organizują konkurencyjne imprezy grillowe z okazji Dnia Weteranów, a Jackie i Hyde idą na randkę.
9
Gwiazdkowa prywatka Hyde'a
+Kiedy Hyde urządza piwną imprezę bez nadzoru dorosłych, Red postanawia dać jego ojcu lekcję bycia rodzicem. Z kolei Donna nie jest szczególnie uradowana, kiedy Jackie wyciąga ją na babski wieczór na mieście.
10
Buda na lodzie
+Kelso marzy o romantycznej podwójnej randce z Erikiem i Donną, próbując odzyskać Jackie. Kitty chce, żeby Red porozmawiał z Laurie, która tylko imprezuje całymi nocami, a w ciągu dnia śpi. Tymczasem spanikowany Hyde zaczyna jeździć w kółko, kiedy odkrywa, że jego pasażer, Leo, ma przy sobie narkotyki.
11
Kto chce tego bardziej?
+Eric i Donna odmawiają sobie nawzajem seksu, a żadne z nich nie chce być tym, które ulegnie. Kelso próbuje przekonać przyjaciół, że widział UFO, a Red urządza przyjęcie, żeby być bardziej towarzyski niż dotąd.
12
Dziewczyna dla Feza
+Eric zostaje pracownikiem miesiąca i nie rozumie, dlaczego Red się z tego nie cieszy. Kiedy Donna wygrywa bilety na Led Zeppelin, a Eric ma tego wieczora zmianę, paczka kłóci się, kto pójdzie na koncert zamiast niego. Tymczasem Fez spotyka najpiękniejszą dziewczynę na świecie, ale boi się do niej zagadać.
13
Jedz i uciekaj
+Kelso zaprasza przyjaciół na drogą kolację, a potem stwierdza, że nie zamierza płacić i powinni uciekać. Z kolei Bob, którego interes zbankrutował, ma żal do Reda, że ten nie zaproponował mu pracy u siebie.
14
Radiowy szał
+Donna dostaje pracę w rozgłośni radiowej, a Eric zaczyna się martwić, że dziewczyna go rzuci, skoro może teraz spędzać czas z gwiazdami rocka.
15
Majtki Donny
+W walentynki przyjaciele grają na podjeździe w koszykówkę. Eric wpada w poważne kłopoty, kiedy ściąga dres Donny i wszyscy widzą jej brzydkie, za duże majtki. Tymczasem Kelso jest załamany, kiedy dowiaduje się, że Laurie go zdradza.
16
Romantyczny weekend
+Problemy zaczynają się, kiedy Red i Kitty wymykają się na romantyczny weekend do tego samego hotelu, gdzie zatrzymali się Donna i Eric. Z kolei Kelso dopada impotencja, jego największy koszmar.
17
Urodziny Kitty (To dziś?)
+Red i Eric wpadają w tarapaty, kiedy zapominają o urodzinach Kitty. Kelso próbuje traktować Jackie po przyjacielsku, a ona zaczyna o nim myśleć jak o swojej najlepszej koleżance. Po kilku minutach spędzonych z Caroline Hyde mówi Fezowi, że jego nowa dziewczyna jest wariatką.
18
Próby Michaela Kelso
+Jackie sprawdza Kelso, chcąc upewnić się, że chłopak zmienił się na tyle, żeby mogła do niego wrócić. Kitty i Red mają żal do Pinciottich, którzy nie zaprosili ich na swoje przyjęcie. Z kolei Fez, Hyde i Eric włamują się do szatni szkoły, z którą rywalizują, ale ich plan kończy się fatalnie.
19
Niegrzeczny numer Erica
+Kiedy w odwiedziny przyjeżdża Paula, piękna i spełniona siostra Kitty, kobieta ma wrażenie, że jej życie jest do niczego. Po obejrzeniu filmu pornograficznego Eric zaskakuje Donnę nowymi sztuczkami. Z kolei Kelso obiecuje mówić odtąd tylko prawdę.
20
Niech to diabli
+Kitty prosi Reda, Erica, Kelso i Hyde'a o pomoc w kościelnej zbiórce pieniędzy. Donna i Jackie spędzają czas z Caroline i wkrótce potwierdzają opinię Hyde'a, że dziewczyna Feza jest wariatką. Tymczasem Eric słyszy radę, przez którą zaczyna martwić się o swój związek z Donną.
21
Fez spotyka się z Donną
+Żeby pozbyć się Caroline, Fez udaje, że spotyka się z Donną, a Eric cieszy się znów kawalerskim życiem. Z kolei chłopaki zbierają zakłady, kiedy Kelso i Jackie pokłócą się pierwszy raz po niedawnym zejściu się razem.
22
Pijacki tatuaż Erica
+Eric zagląda do pamiętnika Donny i dowiaduje się, że dziewczyna chciałaby, żeby miał w sobie więcej szaleństwa. Chłopak zaczyna swoją przemianę od zrobienia sobie tatuażu na tyłku.
23
Podróż do Kanady
+Chłopaki jadą do Kanady, żeby kupić piwo, ale ich plany zostają pokrzyżowane, kiedy Fez gubi swoją zieloną kartę. Jackie bierze udział w sesji próbnej dla modelek i nie chce słuchać Donny, która ostrzega ją, że może to być oszustwo. Tymczasem Red przynosi do domu magnetowid Betamax, który Kitty nazywa bezużytecznym.
24
Przepustka za kulisy
+Donna naraża się Ericowi, kiedy zostawia go na koncercie Teda Nugenta. Red podpada Kitty, kiedy nie pamięta, jak się poznali. A Hyde i Fez mają kłopoty z prawem, kiedy próbują sprzedać podrobione koszulki podczas koncertu.
25
Pierścionek przedzaręczynowy
+Eric kupuje pierścionek przedzaręczynowy Donnie, a Kelso Jackie. Obaj są zaskoczeni reakcjami swoich dziewczyn.
1
Wyprzedaż garażowa
+Hyde piecze „specjalne ciasteczka” na wyprzedaż garażową. Niestety, Red, Kitty, Bob i Midge zjadają cały zapas. Zjarany Red sprzedaje samochód Erica. Fez całuje Jackie, a Kelso go policzkuje.
2
Ostatni dzień Reda
+Po ostatnim dniu w pracy, Red upija się z kumplami w barze. Kelso ma nowy samochód, a Laurie zaczyna się w nim podkochiwać. Jackie i Donna rozmawiają o seksie.
3
Elegancki lokal
+Donna ma dosyć dziwnego zachowania rodziców, więc wybiera się z przyjaciółmi do Chicago. Niestety, tylko jej udaje się wejść do tamtejszego klubu. Reszta musi kombinować.
4
Laurie i profesor
+Jeden z nauczycieli Laurie zachęca ją do powrotu na zajęcia. Eric poznaje prawdziwą przyczynę jego wizyty i zaczyna szantażować siostrę.
5
Halloween
+Ekipa znajduje się w spalonym budynku szkoły podstawowej. Jak się okazuje, miejsce kryje wiele tajemnic z przeszłości. Red i Kitty wspominają pierwsze wspólne Halloween w Point Place.
6
Vanstock
+Przyjaciele wybierają się na festiwal Vanstock. Donna jest zła, że Eric nie powiedział jej o Kelso i Laurie, a Hyde stroi sobie żarty z ich związku. Pod wpływem Midge, Red zaczyna oglądać opery mydlane.
7
Kocham ciasto
+Eric dziwnie reaguje na miłosne wyznanie Donny. Jackie kupuje Kelso kurtkę, w której wygląda jak Fonzie. Midge wyrzuca Boba z domu, który, ku niezadowoleniu Kitty i Reda, wprowadza się do Formanów.
8
Nocowanie
+Eric i Donna śpią razem, ale nie uprawiają seksu. Chłopaki śmieją się z Erica i przekonują go, że następnym razem musi dojść do zbliżenia. Widząc kiepską sytuację finansową rodziny, Hyde szuka pracy w sklepie hipisa Leo.
9
Kłopoty Erica
+Eric zostaje zawieszony w prawach ucznia, gdy zostaje przyłapany na trzymaniu papierosa Donny. By go ukarać, Red każe mu wypalić całą paczkę. Jackie jest zawiedziona, że Kelso nie pozwala jej przyozdobić samochodu.
10
Urodziny Reda
+Atmosfera podczas imprezy urodzinowej Reda psuje się, gdy Bob i Midge zjawiają się z nowymi partnerami. Eric twierdzi, że Donna nie ufa mu tak, jak reszcie grupy. Jackie obawia się, że Kelso coś przed nią ukrywa.
11
Laurie się wyprowadza
+Laurie opuszcza dom rodzinny i okłamuje Reda. Jackie wciąż podejrzewa Kelso o zdradę.
12
Kasa Erica
+Eric chce kupić Donnie prezent z okazji rocznicy. Okazuje się, że ktoś ukradł jego oszczędności. Eric poszukuje winowajcy wśród przyjaciół. Jackie bierze udział w konkursie piękności.
13
Polowanie
+Ojcowie zabierają synów na polowanie na jelenie, a dziewczęta i matki grają w domu w pokera. Laurie oszukuje, żeby pozwolić Kitty wygrać. Red prowadzi szczerą rozmowę z Erikiem.
14
Nowa praca Reda
+Red stara się o posadę menadżera w nowym sklepie. Eric zdobywa pracę szybciej, w sklepowym magazynie. Laurie chce poważnego związku z Kelso, ale on nie jest pewny swoich uczuć. Próbuje zerwać z Laurie, a ona grozi, że powie Jackie o ich romansie.
15
Pożar
+Jackie chce wyprawić kameralną imprezę, ale Kelso zaprasza wszystkich znajomych. Sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy wybucha pożar. Red odkrywa, że Bob nosi tupecik.
16
Pierwszy raz
+Bob i Midhe planują ponowny ślub i proszą Donnę o napisanie przysięgi małżeńskiej. Kitty jest zawiedziona, że nie została poproszona na druhnę.
17
Poświata
+Eric i Donna przeżywają swój pierwszy raz. Eric obawia się, że nie poszło mu dobrze. Red dostaje pierwszą wypłatę z Price Mart, za którą kupuje motocykl. Początkowo sceptyczna Kitty odkrywa orgazmiczne właściwości maszyny.
18
Wieczór Kitty i Erica
+Red namawia Erica do spędzenia czasu z matką. Fez ma nową dziewczynę, a Donna zauważa, że Jackie jest o nią zazdrosna.
19
Rodzice już wiedzą
+Eric i Donna muszą powiedzieć rodzicom, że policja przyłapała ich na seksie w samochodzie. Kitty wpada w depresję. Kelso montuje nowe radio w swoim vanie.
20
Pocałunek Śmierci
+Kelso postanawia zerwać z Laurie. Jackie, widząc ich pożegnalny pocałunek, zrywa z Kelso. Eric niechcący potrąca kota Donny. Fez trafia do szpitala.
21
Serenada Kelso
+Kelso chce wrócić do Jackie. Pisze dla niej piosenkę, ale Jackie szuka pocieszenia u kogoś innego. Red, Kitty i Laurie spędzają weekend ze zgorzkniałą ciotką Pearl. Eric i Donna nie mogą się dogadać.
22
Jackie idzie dalej
+Fez zaprasza Jackie na randkę, ale to nie jest takie proste. Eric i Laurie poznają swoje żenujące tajemnice z dzieciństwa.
23
A niech mnie
+Eric i Laurie przestają chodzić do kościoła, co martwi Kitty. Kelso zapuszcza brodę i zaczyna podobać się Jackie.
24
Wściekły Red
+Red wyładowuje złość na Erica na swoim pracowniku. Eric jest całkiem zadowolony, dopóki Earl nie traci pracy. Kelso znów spotyka się z Laurie, a ekipa nie popiera jego wyboru.
25
Kobieca rywalizacja
+Hyde uczy Jackie, jak zachować spokój, gdy Laurie ją obraża. Red dowiaduje się, że Kelso i Laurie są parą.
26
Księżyc nad Point Place
+Eric jest zazdrosny, gdy widzi seksowne zdjęcie Donny w szkolnym albumie. Jackie wciąż darzy Hyde'a sympatią, co nie kończy się dobrze.
1
Pilot
+Paczka zaprzyjaźnionych licealistów przesiaduje w swojej ulubionej piwnicy w domu Erica. Piętro wyżej, jego rodzice przyjmują gości. Eric dowiaduje się, że jego ojciec chce sprzedać samochód – marzenie każdego nastolatka i niezbędny środek transportu. Zwłaszcza, gdy trzeba pojechać do Milwaukee, na koncert Todda Rungrena.
2
Urodziny Erica
+Kitty planuje urodzinową imprezę-niespodziankę z okazji siedemnastych urodzin Erica. Niestety, nie udaje się jej utrzymać tajemnicy. Eric marzy o magnetofonie do samochodu. Donna przyznaje, że ma dla Erica wyjątkowy prezent. Jackie wyczuwa, że coś ich łączy.
3
Na golasa
+Point Place odwiedza prezydent Gerald Ford. Red zostaje wytypowany jako idealny, „zwykły, szary obywatel”, który zada prezydentowi pytanie. Hyde, Fez, Kelso i Eric planują swój występ na tym politycznym zgromadzeniu. Zamierzają przebiec przez tłum na golasa.
4
Bitwa seksistów
+Donna chwali się, że wciąż wygrywa mecze koszykówki z Erikiem, a chłopaki nie dają mu z tego powodu spokoju. Donna nie rozumie złości Erica i zwierza się Midge z problemów związkowych. Po wysłuchaniu porad Kitty, Eric i Donna grają mecz bez liczenia punktów.
5
Praca Erica
+Donna oznajmia, że jej rodzice wyjeżdżają na weekend. Eric nie rozumie sugestii swojej dziewczyny, ale Hyde uświadamia mu, że Donna go pragnie. Eric rozpoczyna pracę w knajpie ojca Jackie. Jak się okazuje, w Fatso Burger praca wre, a Eric nie daje rady i postanawia odejść.
6
Beczka
+Podczas przejażdżki samochodem, Eric, Donna, Kelso i Hyde znajdują na ulicy beczkę piwa. Chowają łup w piwnicy Erica i zaczynają planować wielką imprezę w pustym domu na sprzedaż. Gdy impreza trwa w najlepsze, w domu zjawia się mama Jackie z klientem.
7
Odcinek dyskotekowy
+Przyjaciele wybierają się do Kenoshy na dyskotekę. Kitty udziela zawstydzonemu Hyde'owi lekcji tańca. Kelso nie czuje się dobrze na parkiecie, a Hyde, ku zdumieniu reszty, prosi Donnę do tańca.
8
Kino samochodowe
+Eric, Donna, Kelso i Jackie oglądają film „Omen” w kinie samochodowym. Kitty rozwiązuje quiz w gazecie i dowiaduje się, że w jej związku brakuje spontaniczności. Bogobojni rodzice Feza, zabraniają mu słuchać rockowej muzyki, bo twierdzą, że głosi słowo Szatana.
9
Święto Dziękczynienia
+Siostra Erica przyjeżdża na Święto Dziękczynienia ze swoją przyjaciółką, Kate, która flirtuje z Erikiem. Donna jest wściekła, gdy dowiaduje się, że Eric całował się z koleżanką siostry. Siedząc przy świątecznym stole, rodzina zapomina odebrać babcię z lotniska.
10
Krwawa niedziela
+Sytuacja w sobotni wieczór nie wygląda najlepiej, gdy Kelso oznajmia, że zamierza zerwać z Jackie, a Eric musi zmierzyć się z pracą domową. Bernice, nieznośna matka Reda zapowiada się z niedzielną wizytą.
11
Kumpel Erica
+Ekipa czuje się zaniedbana, gdy Eric spędza coraz więcej czasu z nowym kumplem – Buddym Morganem. Jak się okazuje, Buddy jest homoseksualistą i próbuje pocałować Erica, co prowadzi do niezręcznej sytuacji. Red wprowadza zmiany w pracy.
12
Najlepsze Boże Narodzenie
+Red i Kitty urządzają coroczne przyjęcie świąteczne dla sąsiadów. Eric, który nienawidzi tej tradycji, planuje konkurencyjną imprezę w piwnicy. Hyde i Kelso pomagają mu zdobyć darmową choinkę, a pieniądze od Reda przeznaczają na zakup alkoholu. Bob każe Redowi spędzić Wigilię w pracy.
13
Wycieczka
+Jackie zaprasza przyjaciół do rodzinnego domku w górach. Kiedy dowiaduje się, że Kelso pocałował inną dziewczynę, zrywa z nim i wyhlucza z grupy, czego wkrótce żałuje. Kitty zachęca Kelso, żeby spróbował odzyskać Jackie. Hyde chce zbliżyć się do Donny, ale próba kończy się klęską.
14
Skradziony samochód
+Red zabiera Ericowi samochód, kiedy znajduje niewielkie zarysowanie na karoserii. Ekipa musi skorzystać z auta kuzyna Kelso. Jak się okazuje, samochód jest kradziony, a to oznacza kłopoty. Jackie z niecierpliwością czeka na swój pierwszy raz z Kelso. Midge rozpoczyna kurs dla silnych kobiet, co nie podoba się Bobowi.
15
Mecz wrestlingowy
+Red wybiera się z dzieciakami na mecz wrestlingowy. Gdy Jackie i Kelso mają za sobą swój pierwszy raz, Jackie, obawiając się nudy, gotowa jest zrobić wszystko dla swojego ukochanego. W zamian za kilka butelek piwa, Hyde i Fez zgadzają się wysłuchać opowieści o problemach związkowych Boba.
16
Pierwsza randka
+Eric chce poprosić Donnę o chodzenie podczas walentynkowej kolacji. Kelso i Jackie wybierają się na zakupy, a Hyde, który czuje coś do Donny, zamierza pokrzyżować plany Erica. Po zakupach, Jackie i Kelso uprawiają seks w samochodzie.
17
Pigułka
+Jackie obawia się, że jest w ciąży. Zwierza się Ericowi, który mówi o wszystkim Donnie. Gdy informacja trafia do Kelso, ten mdleje z przerażenia. Bob dowiaduje się, że Donna bierze tabletki antykoncepcyjne. Laurie usiłuje ukryć swoje problemy z nauką. Gdy Jackie odkrywa, że nie jest w ciąży, zrywa z Kelso.
18
Dzień kariery
+Podczas „dni kariery” Eric pracuje z Kitty w szpitalu, a Fez i Hyde odwiedzają Ednę na stołówce. Donna wyznaje ojcu, że jest zażenowana jego pracą. Kelso próbuje zrozumieć specyfikę zawodu ojca, a Jackie i Red naprawiają razem samochód.
19
Bal
+Kelso zabiera Pam Macey na bal licealny, czym budzi zazdrość Jackie. W ramach zemsty, zaprasza na zabawę Hyde'a. Eric wynajmuje hotelowy pokój, w którym planuje uprawiać seks z Donną. Standard pokoju pozostawia wiele do życzenia, więc emocje opadają. Midge chce założyć firmę, ale Bob się sprzeciwia.
20
Nowa nadzieja
+Kelso zakochuje się w filmie „Gwiezdne Wojny”. Ericowi nie podoba się to, że syn szefa Reda podrywa Donnę. Rozemocjonowany Eric śni o przyjaciołach w rolach postaci z „Gwiezdnych Wojen”.
21
Wieża ciśnień
+Ekipa wspina się na wieżę ciśnień i maluje na murze liść marihuany. Kelso spada i łamie rękę, a Jackie próbuje zrzucić winę na Hyde'a. Eric jest w szoku, gdy widzi rodziców uprawiających seks.
22
Punkówa
+Eric wyjątkowo niezdarnie próbuje dotknąć piersi Donny. Hyde spotyka dziewczynę dla siebie. Chce, żey przyjechał do Nowego Jorku i założył z nią zespół punkowy. Eric nie chce, żeby jego kumpel opuścił Point Place.
23
Babcia nie żyje
+Podczas jazdy samochodem, Eric zadaje babci pytanie, po którym kobieta umiera. Chłopak nie radzi sobie z tym, że jego niedelikatność mogła zabić babcię. Red także przeżywa trudne chwile i próbubje odnaleźć się w rzeczywistości bez matki.
24
Hyde się wprowadza
+Mama Hyde'a ucieka z kierowcą ciężarówki. Wkrótce w domu zaczyna brakować jedzenia. Eric przekonuje rodziców, żeby przyjęli jego przyjaciela pod swój dach. Kelso jest przerażony, gdy widzi przeziębioną Jackie.
25
Dobry syn
+Ericowi nie podoba się, że jego rodzice faworyzują Hyde'a, który stara się być wzorowym „synem”. Prowokuje kumpla do niecnych czynów. Do Point Place przyjeżdża dawny kolega Reda.