1212Załoga rusza na wezwanie do czołgu, nad którym wojsko utraciło kontrolę w centrum Austin oraz do wypadku na wyścigach wrotkarskich. Tymczasem nowy dowódca ratowników medycznych Tommy Vega, dołącza do ekipy, a Owen spotyka ponownie swoją żonę i matkę TK-a, Gwyneth. Otrzymuje także nowe wiadomości na temat swojej choroby.
1212Kiedy erupcja wulkanu doprowadza do wybuchu chaosu w Austin, załoga rusza na ratunek uczestników studenckiej imprezy nad basenem, rodziny grającej w minigolfa oraz kobiety osaczonej przez hordę skorpionów w mobilnym barze.
1212W Teksasie szaleją pożary, więc Evan Buckley, Henrietta Wilson i Eddie Diaz z remizy numer 118 w Los Angeles przyjeżdżają do Austin, żeby pomóc kapitanowi Strandowi i pozostałym członkom załogi. Podczas próby ratowania nastolatków, których ogień uwięził na biwaku, Owen i Hen muszą walczyć o życie w następstwie katastrofy helikoptera.
1212Załoga rusza na miejsce tragedii podczas wesela, a Grace pomaga seksualnej dominie oraz jej niewolnikowi, którzy pakują się w kłopoty. Tymczasem Owen i Gwyneth próbują określić charakter swojej relacji, a człowiek z przeszłości Marjan pojawia się znowu w jej życiu.
1212Judd przeżywa szok, kiedy orientuje się, kto został poszkodowany podczas ostatniego wezwania. Grace i Carlos muszą ratować kobietę dosłownie uwięzioną w przemocowej relacji, a na autostradzie dochodzi do koszmarnego wypadku.
1212Owen i TK ryzykują swoim życiem, żeby uratować dwóch braci, którzy utknęli na amatorsko zaminowanym terenie. Grace otrzymuje wezwanie od bliźniąt syjamskich, z których jedno umiera. Tommy przeprowadza rozmowy z kandydatami na ratownika medycznego, a matka Paula i jego dawno niewidziana siostra wpadają z niezapowiedzianą wizytą.
Załoga zostaje wezwana do pogrzebu, podczas którego pojawiło się kolejne ciało, a następnie do szpitala, gdzie doszło do awarii sprzętu do rezonansu magnetycznego. Owen i Tommy czują się nieswojo, kiedy Gwyn wprowadza się do domu Strandów, a Charles staje się rodzicem na pełen etat u Vegów. Z kolei TK doprowadza do komplikacji, kiedy obejmuje nowe stanowisko.