Odcinki

• 1

  Wyspiarskie klimaty

  +

  Magnum stara się utrzymać swój nowy związek w sekrecie i pracuje w pojedynkę pod nieobecność Higgins. Otrzymuje zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem, popełnia błąd i musi zwrócić się do dawnego pracodawcy. Z kolei Rick otrzymuje złe wieści, ale też naprawdę dobre.

• 2

  Twarde lądowanie

  +

  Higgins i Magnum ponownie się spotykają i wspólnie badają sprawę tragicznej śmierci budowlańca. Z kolei TC i Shammy zostają sterroryzowani w powietrzu przez przemytników narkotyków, którzy udają turystów.

• 3

  Skradzione kije

  +

  Magnum, Higgins i Rick przeprowadzają tajną misję w eleganckim klubie golfowym, kiedy jeden z młodych pracowników zostaje zwolniony po oskarżeniu go o kradzież kijów. Z kolei Joon nieświadoma szemranej przeszłości wujka Jina prosi go, żeby wystąpił w jej szkole.

• 4

  Kto po nas zostaje

  +

  Terapeutka Higgins zatrudnia ją, żeby zbadała przyczyny samobójstwa jej nastoletniej pacjentki.

• 5

  Póki śmierć nas nie rozdzieli

  +

  Detektywi zostają wynajęci przez zaniepokojonego pana młodego, który prosi o sprawdzenie jego przyszłej żony. Choć zlecenie wydaje się początkowo tylko wynikiem przedślubnej tremy, szybko ujawnia sieć kłamstw oraz sytuację groźną dla życia Higgins. Z kolei TC podejmuje ważną decyzję, żeby pomóc Cade'owi.

• 6

  Wróg u bram

  +

  Dziennikarz wynajmuje Magnuma, żeby namierzył jego anonimowe źródło, które nagle w tajemniczych okolicznościach ucichło. Higgins dostaje natomiast nowe zadanie od MI-6. Tymczasem stary znajomy Ricka odwiedza wyspę, a TC traktuje jego zamiary z podejrzliwością.

• 7

  Nowa śmierć

  +

  Kiedy Rick zostaje poproszony o pomoc w śledztwie federalnym dotyczącym jego przyjaciela z dzieciństwa, Robbiego, Magnum rozpoczyna własne dochodzenie, żeby dowiedzieć się, co agenci mają mu do zarzucenia. Z kolei Kumu prowadzi tajną operację w domu spokojnej starości.

• 8

  Ogień wśród popiołów

  +

  Magnum zaczyna śledzić Higgins, żeby zrozumieć, co przed nim ukrywa. Tymczasem ona prowadzi tajną operację przeniknięcia do grupy, która zagraża MI-6. Z kolei Rick ciężko przeżywa stratę ważnej osoby w następstwie wybuchu.

• 9

  Lepiej się strzeż

  +

  Wigilijny atak hakerski na policję w Honolulu zmusza Lię do ujawnienia rodzinnego sekretu Magnumowi i Katsumocie.

• 10

  Wymarzony kochanek

  +

  Klientka zleca detektywom znalezienie mężczyzny, którego poznała w kawiarni i poczuła, że między nimi zaiskrzyło. Szybko orientują się, że ukrywa on spory sekret. Także Higgins ma swoje tajemnice po tym, jak przydarza jej się romantyczny sen na temat Magnuma.

• 11

  Jeśli zasnę raz ostatni

  +

  Zakonnica wynajmuje Magnuma i Higgins, żeby namierzyli źródło tajemniczej wpłaty pieniężnej na rzecz leczenia jednej z parafianek. Z kolei nowa firma Jina, oferująca usługę wyprowadzania psów, ma pewien dramatyczny problem, a Rick denerwuje się przygotowaniami do ponownego spotkania z Suzy.

• 12

  Anioły też zabijają

  +

  Shammy prosi Magnuma i Higgins o pomoc w odnalezieniu jego zaginionego znajomego, który jest bezdomnym weteranem. Tymczasem TC próbuje namówić Cade'a na powrót do szkoły, ale szybko orientuje się, że nie będzie to takie proste.

• 13

  Nie osądzaj

  +

  Kiedy sędzia Rachel Park z Sądu Najwyższego Hawajów pada ofiarą szantażu, zatrudnia Magnuma i Higgins, którzy robią wszystko, żeby jej pomóc. Tymczasem Rick pod presją nadchodzącego rodzicielstwa proponuje zmiany w barze La Mariana, żeby zwiększyć jego zyski, ale TC i Kumo nie są co do tego przekonani.

• 14

  W nogi

  +

  Poręczyciel majątkowy wynajmuje Magnuma i Higgins, żeby namierzyli kobietę, która nie spłaciła swojej kaucji w wysokości 250 tysięcy dolarów. Kiedy znajdują ciało innego prywatnego detektywa, który szukał jej wcześniej, proszą o pomoc Lię Kaleo z policji. Tymczasem TC i Katsumoto łączą siły w pełnych emocji poszukiwaniach matki Cade'a.

• 15

  Skazany na śmierć

  +

  Magnum nie chce wziąć sprawy gangstera Osiego Shimy, który szuka syna. Dowiaduje się jednak, że został otruty i ma tylko osiem godzin, by znaleźć zaginionego, żeby dostać antidotum, a w przeciwnym wypadku umrze.

• 16

  Podstępne zło

  +

  Matka podejrzanego o atak bombowy wynajmuje Magnuma i Higgins, żeby namierzyli jej nastoletniego syna i wydali go w ręce władz. Z kolei Kumu i Rick pomagają w poradzeniu sobie z poczuciem winy przez TC, który spotyka swoją dawną miłość.

• 17

  Nie zapomnij mnie

  +

  Higgins pakuje się w skomplikowaną sytuację, kiedy dwunastoletnia Ella prosi ją o pomoc w rozwiązaniu sprawy potrójnego morderstwa, z którą powiązana była matka dziewczynki. Z kolei Magnum nawiązuje relację z Bobem, śmiertelnie chorym weteranem, któremu pomaga jako wolontariusz. W efekcie postanawia odnowić więzi z dawno niewidzianą rodziną.

• 18

  Płytki grób, głęboka woda

  +

  Magnum daje z siebie wszystko, żeby ujawnić prawdę na temat przestępstwa, z którym miał związek jego nieżyjący już, serdeczny przyjaciel Nuzo.

• 19

  Długi sen

  +

  Zdezorientowany mężczyzna zatrudnia Magnuma i Higgins, żeby zbadali sprawę przestępstwa, którego nie pamięta, po tym jak obudził się na plaży cały we krwi. Z kolei TC jest w szoku, kiedy biologiczna babcia Cade'a wpada z niespodziewaną wizytą, a uczucia Ricka do Suzy umacniają się w oczekiwaniu na narodziny ich pierwszego dziecka.

• 20

  W samo sedno

  +

  Magnum i Higgins podejmują się niebezpiecznej misji w więzieniu o zaostrzonym rygorze, kiedy bezwzględny przestępca porywa byłą żonę Katsumoty, Beth. Z kolei TC rusza na pomoc Rickowi, kiedy Suzy boryka się z niespodziewanymi komplikacjami ciąży.

• 1

  Podwójne zagrożenie

  +

  Nowi klienci zlecają Magnumowi i Higgins odnalezienie ich zaginionego brata, który ostatnio był widziany na wyspie. Podczas śledztwa zostaje ujawniony tajny plan zemsty, Higgins zostaje postrzelona, a TC porwany. Z kolei lekarz Higgins zaprasza ją niespodziewanie na randkę, czym zaskakuje także Magnuma.

• 2

  Łatwy zarobek

  +

  Zlecenie odzyskania długu przez Higgins okazuje się śmiertelnie niebezpieczne. Razem z Magnumem odkrywają, że samolot, który miała odzyskać był wykorzystywany przez narkotykowy kartel. Kiedy stają się celem ich ostrzału i muszą awaryjnie lądować w dżungli, odkrywają, że mają pasażera na gapę, który jest celem. Higgins umawia się także na pierwszą randkę z doktorem Ethanem Shahem.

• 3

  Bez wyjścia

  +

  Kiedy Magnum i TC pomagają Higgins w zdobyciu zielonej karty, budynek urzędu zostaje zajęty przez uzbrojoną grupę, która bierze ludzi wewnątrz na zakładników.

• 4

  Najpierw porażka, potem konsekwencje

  +

  Magnum i Higgins pomagają świetnie zapowiadającej się zawodniczce MMA, która jest zmuszana przez gang do celowego przegrania walki. Tymczasem Kumu zostaje aresztowana za kradzież elementu cudzej kolekcji, który powinien wrócić na swoje pierwotne miejsce.

• 5

  Dzień grozy

  +

  Kiedy na wyspę uderza potężny huragan, Magnum i jego przyjaciele chronią się wewnątrz klubu La Mariana razem z dwoma uzbrojonymi zabójcami, którzy także próbują uciec przed groźną nawałnicą. Z kolei Rick musi przyznać się przed TC, że przez niego ubezpieczenie baru straciło ważność.

• 6

  Nie mów nikomu

  +

  Bogaty klient prosi Magnuma i Higgins, żeby odnaleźli jego zaginioną żonę. Ku ich zaskoczeniu w wyniku śledztwa dochodzi do tragedii. Tymczasem podejrzliwość Kumu wobec chłopaka jej pasierbicy psuje ich wzajemne relacje.

• 7

  Zabójca na nocnej warcie

  +

  Grupa nadgorliwców ze straży sąsiedzkiej prosi Magnuma i Higgins o śledzenie podejrzanego człowieka, który mieszka w ich okolicy. Ku swojemu zaskoczeniu detektywi niespodziewanie natykają się na poszukiwanego seryjnego mordercę. Z kolei Jin rozkręca interes, żeby prać brudne pieniądze i postanawia pomóc komuś, kogo niedawno poznał.

• 8

  Mój stróż

  +

  Znika młody mężczyzna, który wymaga natychmiastowej operacji, ponieważ w jego klatce piersiowej tkwi kula. Ethan prosi Magnuma i Higgins o jego odnalezienie, zanim będzie za późno. Tymczasem TC przeprowadza rozmowę z rekrutem, który zgłosił się do wojska z dosyć dyskusyjnych powodów.

• 9

  Solidna odpłata

  +

  Kiedy Higgins zostaje porwana, Magnum odkrywa, że to wynik zemsty za jedną z pierwszych spraw, które prowadził na wyspie. Żeby ją uratować, razem z Rickiem i TC muszą wydobyć z więzienia jego byłego klienta.

• 10

  Długa droga do domu

  +

  Żołnierz sił specjalnych nagle znika po powrocie z misji. Magnum dowiaduje się, jaką tragiczną prawdę poznał zaginiony, kiedy wrócił do domu. Musi go odnaleźć, zanim poczucie winy pognębi mężczyznę. Z kolei Higgins i Ethan pracują nad sprawą zaginionego pierścionka zaręczynowego podczas krótkich wakacji, a Katsumoto próbuje spędzić więcej czasu ze swoim nastoletnim synem.

• 11

  Nasze kłamstwa

  +

  Mężatka prosi Magnuma i Higgins o znalezienie zabójcy jej kochanka, bo nie chce ujawniać policji prawdy o swoim romansie. Okazuje się, że zamordowany nie był tym, za kogo się podawał. Z kolei Rick odwiedza Francisa, z którego zdrowiem jest coraz gorzej.

• 12

  Ponure żniwo

  +

  Kiedy samochód weteranki marines z jej psem pomocnikiem w środku zostaje skradziony, Magnum i Higgins muszą odnaleźć wóz, zwierzaka oraz złodzieja, który ich zdaniem może być zbiegłą ofiarą porwania. Z kolei TC zostaje pozwany przez niezadowolonego klienta, więc prosi Ricka i Jina o pomoc w udowodnieniu, że padł ofiarą oszustwa.

• 13

  Morderczy krzyk

  +

  Kiedy Magnum i Higgins pracują nad odzyskaniem cennych trufli, które zostały skradzione, jednocześnie muszą zaopiekować się niemowlęciem porzuconym przy bramie ich posiadłości. W tym czasie Kumu stara się namierzyć matkę dziecka.

• 14

  Podszepty śmierci

  +

  Jasnowidzka zwraca się do Magnuma i Higgins z zadaniem powstrzymania morderstwa, którego miała wizję. Z kolei Katsumoto przesłuchuje Kumu, kiedy jej dane zostają znalezione na odzyskanych po kradzieży kosztownościach, które należały kiedyś do słynnej Imeldy Marcos. Higgins ma wątpliwości, czy powinna zdradzić Ethanowi prawdę o swojej przeszłości.

• 15

  Przed upadkiem

  +

  Bernardo, wuj Magnuma, wpada z wizytą i ujawnia szokującą tajemnicę na temat matki Thomasa. Z kolei TC prosi Higgins o pomoc, kiedy dociera do niego, że mógł być świadkiem próby morderstwa z pokładu swojego helikoptera. Higgins postanawia, że najwyższa pora, żeby powiedzieć Ethanowi prawdę o jej przeszłości, a TC proponuje Shammy'emu karierę pilota.

• 16

  Krew z krwi

  +

  Magnum i Higgins prowadzą śledztwo w sprawie stalkera ze szpiegowską przeszłością. Tymczasem Ethan proponuje Higgins wyjazd na misję Lekarzy Bez Granic, akurat kiedy Magnum zaczął się otwierać na nowe możliwości.

• 1

  Zemsta jest dla nowicjuszy

  +

  W oczekiwaniu na decyzję Higgins, poproszonej by została jego oficjalną wspólniczką, Magnum przyjmuje od klienta sprawę zaginięcia jego żony. Kobieta była świadkiem zabójstwa swojego szefa podczas napadu na bank. Z kolei Rick dokonuje ważnego wyboru odnośnie swojej kariery.

• 2

  Złodziejski honor

  +

  Niereformowalny kieszonkowiec Jin prosi Magnuma o pomoc, kiedy na telefon, który ostatnio zwędził, przychodzi bardzo podejrzana wiadomość. Z kolei Magnum nie kryje frustracji, kiedy Higgins wciąż nie udziela mu odpowiedzi, czy zostanie jego wspólniczką. Kiedy Rick podejmuje odważny krok zawodowy, z pomocą spieszy mu TC.

• 3

  Wieczny rycerz

  +

  Kumu i Higgins są w niebezpieczeństwie, kiedy najemnicy atakują posiadłość Robina Mastersa, chcąc poznać prawdziwą tożsamość Białego Rycerza, bohatera jego książek. Tymczasem Rick i TC pomagają jednemu z pracowników Ricka, kiedy zostaje skradziony jego samochód, a Higgins wreszcie udziela odpowiedzi Magnumowi, czy zostanie jego wspólniczką.

• 4

  Martwy w środku

  +

  Kiedy Katsumoto podejrzewa, że jeden z jego kolegów z policji ukradł dowody rzeczowe, niechętnie zwraca się o pomoc do Magnuma i Higgins. Z kolei Rick i TC pomagają futboliście Los Angeles Rams Aaronowi Donaldowi, kiedy skradziony zostaje jego tablet z informacjami na temat taktyki zespołu.

• 5

  Przetrwać do świtu

  +

  W Halloween Magnum i Jin szukają windykatora na jednej z imprez, gdzie zmierza także zbiegły zabójca, którego śledzi Katsumoto. Poza tym Higgins i Rick muszą spędzić noc w rzekomo nawiedzonym domu, żeby obalić te podejrzenia, a TC i Kumu chronią święte miejsce pochówku Hawajczyków.

• 6

  Kłam, oszukuj, kradnij, zabijaj

  +

  Magnum musi pomóc swojej dziewczynie Abby Miller, kiedy adwokatka orientuje się, że klient, którego skutecznie wybroniła przed sądem, jest tak naprawdę winny. Z kolei TC postanawia wygarnąć Kamekonie, że ten ukradł mu jego śmigłowcowy interes.

• 7

  Mężczyzna w ukrytym pokoju

  +

  Magnum pomaga swojemu przyjacielowi Russellowi Harlanowi i wciela się chwilowo w rolę szefa ochrony hotelu. Bada sprawę śmierci kobiety, która została wyrzucona z balkonu swojego pokoju, skąd prowadziła swoje własne tajne śledztwo. Tymczasem Icepick zostaje zwolniony z więzienia i próbuje zachować tajemnicę przed Rickiem.

• 8

  On przybył nocą

  +

  Współpraca Magnum i Higgins zostaje wystawiona na próbę. Mają odmienne zdanie na temat przyjęcia zlecenia od kobiety, która chce, żeby odzyskali skradzione trzy miliony dolarów, pochodzące z handlu narkotykami. Pieniądze mają posłużyć ratowaniu życia jej męża. Z kolei TC i Shammy muszą dogłębnie zbadać sprawę osoby, podszywającej się pod szanowanego weterana.

• 9

  Kula zwana przeznaczeniem

  +

  Dręczony poczuciem winy Magnum podąża śladem wskazówek, które pozostawił przed śmiercią zaprzyjaźniony z nim detektyw. Harry Brown został zastrzelony podczas pracy nad sprawą przekazaną mu przez Thomasa. Z kolei TC pomaga Kumu w zorganizowaniu protestu przeciwko budowie w świętym dla Hawajczyków miejscu.

• 10

  Bracia krwi

  +

  Magnum zmaga się ze wspomnieniami ze swojej służby w Afganistanie, kiedy decyduje się pomóc bratu swojego poległego przyjaciela w odnalezieniu dziś dorosłego Afgańczyka, który mógł jako dziecko paść ofiarą handlu ludźmi.

• 11

  Dzień, w którym spotkałem diabła

  +

  Magnum zostaje wezwany przez wojsko do udziału w ściśle tajnej misji. Jego przyjaciele ku swojemu zaskoczeniu odkrywają, że cała akcja jest kłamstwem, a Magnum wpadł w zasadzkę.

• 12

  Desperacki krok

  +

  Junior zostaje porwany w celu wymuszenia zwrotu skradzionej listy tajnych agentów CIA. Większość jego współpracowników zostaje zatrzymana przez CIA, żeby powstrzymać ich działania w tej sprawie. Tani i Quinn proszą Magnuma i Higgins o pomoc.

• 13

  Mordercze poniedziałki

  +

  Magnum i TC wcielają się w rolę specjalistów od produktywności, kiedy menedżer z korporacji zostaje zabity, a podejrzanymi są wszyscy pracownicy biura. Tymczasem Rick jest ciekawy, dlaczego Higgins udała kontuzję, żeby nie brać udziału w śledztwie z Thomasem.

• 14

  Zabawa w kotka i myszkę

  +

  Jin dowiaduje się, że niewinna kobieta ma paść ofiarą zamachu. Prosi Magnuma i Higgins o pomoc w jej ratowaniu.

• 15

  Powrót do przeszłości

  +

  Magnum i Higgins muszą znaleźć Kumu, która zostaje porwana przez rannego mężczyznę podejrzanego o zabicie żony.

• 16

  Pozegnanie z miloscia

  +

  Title: Pożegnanie. Age restriction: 12; Magnum i Higgins wcielają się w rolę pary podczas romantycznej wycieczki autobusowej, próbując rozwikłać zleconą im sprawę. Nagle muszą wkroczyć do akcji, kiedy ginie jedna z osób, podróżujących z nimi. Tymczasem dowody szybko znikają pod wpływem działania hawajskiego upału.

• 17

  Oczy nocy

  +

  Title: Oczy nocy. Age Restriction: 12; Magnum i Higgins przyjmują zlecenie odzyskania skradzionej urny z prochami męża klientki. Szybko się orientują, że obiekt ich poszukiwań jest wart morderstwa. Rick i TC docierają do mężczyzny, który udaje legendę futbolu Andre Reeda.

• 18

  Masa klopotow

  +

  tytul: Masa klopotow; 12; Mimo że zbliża się dzień ich ślubu, Magnum i Higgins postanawiają pomóc współczesnej odpowiedniczce Robin Hooda, która chcąc zdobyć materiały potrzebne szkole, nieświadomie wchodzi w posiadanie narkotyków. Z kolei Rick wspiera emerytowanego żołnierza, który próbuje wrócić na rynek pracy jako cywil.

• 19

  Niech wygra najlepszy

  +

  tytul: Niech wygra najlepszy; 12; Magnum i Higgins dostają zlecenia od małżonków w trakcie burzliwej sprawy rozwodowej. Każde z nich ma znaleźć materiały obciążające drugą stronę, przez co zaczynają między sobą rywalizować. Z kolei Rick i TC badają sprawę śmierci nieznanego mężczyzny i po ustaleniu jego tożsamości muszą poinformować córkę, z którą zmarły nie miał kontaktu.

• 20

  Lampart na lowach

  +

  tytul: Lampart na lowach; 12; Higgins i Magnum pomagają Rickowi, kiedy jego ciężko chory na raka mentor wychodzi z więzienia i daje się wciągnąć w kolejną akcję. Tymczasem Magnum podejmuje ostatnią desperacką próbę, żeby umożliwić Higgins pozostanie w kraju.