1212Gazociąg łączący Izrael i Turcję wybucha podczas ceremonii otwarcia. Podejrzenie pada na grupę Hezbollah, która groziła Izraelowi. Eitan zostaje wytypowany do prowadzenia tej trudnej sprawy.
Śledczy zostają wysłani do domów podejrzanych, gdzie przesłuchują przestraszone rodziny. Jak się wkrótce okazuje – każda rodzina ma swoje kłamstwa i sekrety.
Życie trzech rodzin zostaje wywrócone do góry nogami. Dikla zostaje wysłana do rodzinnego domu w Ramat Eliyahu. Mika traci pracę w Ministerstwie Zdrowia. Sagi przygotowuje bat micwę córki i podejrzewa swoją żonę o zdradę.
Miriam usiłuje pomóc Dikli, ale wpada w tarapaty i zostaje uprowadzona. Amir, po ucieczce z wojska, przekracza granicę z Izraelem w przebraniu robotnika.
12Anat i Amir mają kolejną podejrzaną. Usiłują ustalić, kim jest Dikla Levi i co ją łączy z wybuchem.
12Amat wybiera się do szpitala w przebraniu, by odwiedzić rannego syna. Sagi ją rozpoznaje i zawiadamia Eitana. Amir włamuje się do domu Miriam i Yosefa i próbuje porozmawiać z Diklą.
12Minister Energii żąda schwytania Amira i Anat. Eitan dzieli się z Gafni swoimi przypuszczeniami.
12Sean obiecuje swojej dziewczynie, że dziś zdobędzie pieniądze i będą mogli polecieć do Kanady. Jo namawia Diklę do ucieczki na Cypr.
12Eitan domaga się uwolnienia Anat i Amira. Eli przesłuchuje Jo, żeby dowiedzieć się, dla kogo pracuje. Tuż przed uzyskaniem odpowiedzi, Gafni każe jej wypuścić Jo, Anat i Amira.
Anat, Amir i Eitan usiłują schwytać Seana. Anat rozmawia z jego dziewczyną, Lenny.
