Syn marnotrawny

Syn marnotrawny

Odcinki
1
Liczy się wykonanie
+Bright musi zająć się sprawą siostry i uchronić matkę przed prawdą, która kolejny raz może doprowadzić do rozbicia rodziny. W ramach odskoczni rozpoczyna śledztwo, dotyczące przypadku ścięcia ofierze głowy. Okazuje się, że jedyną osobą, która może mu pomóc, jest jego ojciec. Tymczasem Martin ma nowego współlokatora, a JT jest jest dyskryminowany w pracy.
2
O wilku mowa
+Sprawa zamordowanego księdza budzi u Brighta bolesne wspomnienia. Chcąc mu pomóc, Martin konsultuje się z bratem Pete'em, który ma swoją tajemnicę. Tymczasem Ainsley martwi się, że Jessica ukrywa przed nią fakty, dotyczące związku z Gilem. Dani, Gil i Malcolm wspierają JT w walce z niesprawiedliwym traktowaniem w pracy.
3
Alma Mater
+Kiedy rektor uczelni Brighta zostaje zamordowany, Malcolm musi zmierzyć się z tajemnicą z przeszłości. Tymczasem Jessica zastanawia się, czy powinna odejść od Gila, Martin zbliża się do brata Pete'a, a JT nie może się doczekać narodzin dziecka.
4
Ojciec w pracy
+Martin nie kryje radości, kiedy morderstwo w szpitalu psychiatrycznym ściąga tam policjantów i pozwala mu na udział w śledztwie syna. Podczas wspólnej pracy Ainsley nabiera podejrzeń, że Malcolm coś przed nią ukrywa. Oboje muszą jednak wytłumaczyć matce, która zastanawia się dlaczego pozbyli się jej ulubionego dywanu.
5
Złe maniery
+Malcolm i Ainsley starają się powstrzymać mordercę, ale upór siostry budzi u Brighta podejrzenia co do jej prawdziwych motywów. Martin jest zachwycony pasją z jaką działa jego córka, a Jessica doradza jej wzięcie urlopu. Tymczasem JT spotyka się z przedstawicielem związków, żeby zdecydować o złożeniu skargi na policjanta, który go dyskryminował.
6
Czubek
+Ekipa bada sprawę zabójstwa architekta, który otrzymał zlecenie odnowienia rzekomo nawiedzonego hotelu.
7
Prawdziwe oblicze
+Ekipa bada sprawę zabójstwa architekta, który otrzymał zlecenie odnowienia rzekomo nawiedzonego hotelu.
8
Uroboros
+Kiedy słynny profiler z Europolu, Simon Hoxley, przylatuje do Nowego Jorku i twierdzi, że obecnie prowadzone śledztwo jest powiązane ze zwłokami, które znaleziono po drugiej stronie oceanu, Bright obawia się, że na jaw może wyjść sekret jego i Ainsley. Tymczasem Martin poznaje doktor Vivian Capshaw.
9
Łowcy zabójców
+Wbrew ojcowskim radom Gila, Bright rzuca się w wir nowego śledztwa, kiedy ofiarą zabójcy pada członek internetowej grupy tropicieli, do której należy Edrisa. Z kolei Jessica orientuje się, że musi sięgnąć do trudnych przeżyć z przeszłości, żeby napisać książkę i może być jej do tego potrzebna pomoc Gila. Tymczasem związek Martina z Capshaw robi się coraz poważniejszy.
10
Strategia wyjścia
+Kiedy Malcolm odsuwa się od Martina, Jessica podąża w zupełnie odwrotnym kierunku, chcąc przypomnieć sobie przeszłość na potrzeby pisania książki. Tymczasem Martin za wszelką cenę chce skontaktować się z synem, zanim zrealizuje swoje plany, a Vivian Capshaw nabiera coraz większych podejrzeń. Z kolei nowojorska policja bada zbrodnię popełnioną z pasji.
11
Nie uciekniesz
+Po przerażającym zajściu w Claremont, Malcolm ściga się z czasem, żeby odnaleźć kilkoro zabójców. Nowojorska policja zdaje sobie sprawę, że kluczem do ich namierzenia może się okazać dobrze znana im osoba.
12
Słońce i zabawa
+Kiedy poszukiwania zbiegłego mordercy nabierają tempa, Malcolm jest coraz bardziej zawzięty, przez co Emily Ruiz jest zmuszona usunąć go z pracy nad sprawą. On jednak nie zamierza wcale tak łatwo się poddać.
13
Ostatni weekend
+Poszukiwania seryjnego mordercy mogą pomóc nowojorskim policjantom w odnalezieniu jednego z nich.